Toadies — I Come From the Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Come From the Water", wykonawca: Toadies.
Tekst piosenki
I come from the water
I crawled upon the shore
I left my brothers there
I got what I came for
I sucked that hot air in And rolled upon the sand
Emerged beneath the sun
To be a man.
I come from the water
I come from the water
That weren’t no easy thing
It’s more than nature
It’s like my destiny
I stood upon these legs
And held my head up high
Emerged beneath the sun
To start a new life
I Come From the water
Life in the desert
Just to be together
The sand forever
The same forever
It moves beneath me It pulls my body
My pulse beats hotter
So far from the water
I love to see the sun
In spite of all it’s done
I pray for shade and rain
I pray to live again
I come from the water
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pochodzę z wody.
Czołgałem się po brzegu.
Zostawiłem tam moich braci.
I got what I came for
Wsysałem gorące powietrze i tarzałem się po piasku.
/ Align = "left" /
Być mężczyzną.
Pochodzę z wody.
Pochodzę z wody.
To nie było łatwe.
To coś więcej niż natura.
To jak moje przeznaczenie.
Stałem na tych nogach.
And held my head up high
/ Align = "left" /
Zacząć nowe życie
Pochodzę z wody.
Życie na pustyni
Just to be together
The sand forever
The same forever
Porusza się pode mną ciągnie moje ciało
Mój puls bije goręcej
So far from the water
I love to see the sun
Mimo wszystko to się stało.
Modlę się o Cień i deszcz
Modlę się, by znów żyć.
Pochodzę z wody.