Toadies — Rattler's Revival tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rattler's Revival", wykonawca: Toadies.
Tekst piosenki
Sometimes I wish, I had the heart of a snake
With no compassion, comes no mistakes
To be a hunter, without fear,
without mercy, my vision is clear.
Maybe I’d find, a true religion
Underneath a rock, with no television
With no distractions, only survival
Perhaps I’d witness, a great revival
Shake your tail, shake it like a rattler
Can you feel it, shake it like a rattler
Let me see it, shake it like a rattler
Come on people, we’re almost there
Where social graces, are never needed
Your expectations, can be exceeded
Imagine the potential, the possibilities
You’re shedding your skin, with your civilities
Brothers and sisters, fellow snakes
Put down posessions, and pull up stakes
I’m awaiting, your arrival
A new beginning, a great revival
Shake your tail, shake it like a rattler
Can you feel it, shake it like a rattler
Let me see it, shake it like a rattler
Come on people, we’re almost there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami chciałbym mieć serce węża.
Bez współczucia nie ma błędów.
Być myśliwym, bez strachu,
bez litości, moja wizja jest jasna.
Może znajdę prawdziwą religię.
Pod kamieniem, bez telewizji
Bez rozpraszania, tylko przetrwanie.
Być może będę świadkiem wielkiego odrodzenia
Shake your tail, shake it like A rattler
Can you feel it, shake it like a rattler
Pokaż mi to, potrząśnij nim jak grzechotnikiem.
Dalej ludzie, już prawie jesteśmy.
Gdzie łaski społeczne nigdy nie są potrzebne
Twoje oczekiwania mogą być przekroczone.
Wyobraź sobie potencjał, możliwości
Zrzucasz skórę, swoimi grzecznościami
Bracia i siostry, koledzy węże
Put down posessions, and pull up stakes
Czekam na twoje przybycie.
Nowy początek, wielkie odrodzenie
Shake your tail, shake it like A rattler
Can you feel it, shake it like a rattler
Pokaż mi to, potrząśnij nim jak grzechotnikiem.
Dalej ludzie, już prawie jesteśmy.