Toby Keith — American Soldier tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "American Soldier", wykonawca: Toby Keith.
Tekst piosenki
I’m just trying to be a father
Raise a daughter and a son
Be a lover to their mother
Everything to everyone
Up and at 'em, bright and early
I’m all business in my suit
Yeah, I’m dressed up for success
From my head down to my boots
I don’t do it for the money
There’s bills that I can’t pay
I don’t do it for the glory
I just do it anyway
Providing for our future’s my responsibility
Yeah I’m real good under pressure
Being all that I can be And I can’t call in sick on Mondays
When the weekends been too strong
I just work straight through the holidays
And sometimes all night long
You can bet that I stand ready when the wolf growls at the door
Hey I’m solid
Hey I’m steady, hey
I’m true down to the core
And I will always do my duty no matter what the price
I’ve counted up the cost, I know the sacrifice
Oh, and I don’t want to die for you
But if dyin’s asked of me
I’ll bear that cross with honor
'Cause freedom don’t come free
I’m an American soldier, an American
Beside my brothers and my sisters I will proudly take a stand
When Liberty’s in jeopardy, I will always do what’s right
I’m out here on the front line
Sleep in peace tonight
American soldier, I’m an American soldier
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staram się być ojcem.
Wychować córkę i syna
Bądź kochankiem ich matki
Everything to everyone
Wstań i na nich, bright and early
Jestem biznesmenem w garniturze.
Tak, wystroiłem się na sukces.
From my head down to my boots
Nie robię tego Dla Pieniędzy.
Są rachunki, których nie mogę zapłacić.
Nie robię tego dla chwały.
I tak to zrobię.
Dbanie o naszą przyszłość to moja odpowiedzialność.
Jestem naprawdę dobry pod presją.
Jestem wszystkim, czym mogę być i nie mogę dzwonić w poniedziałki na chorobowe.
Kiedy weekendy były zbyt silne
Pracuję przez całe święta.
And sometimes all night long
Możesz się założyć, że będę gotowy, gdy wilk warczy przy drzwiach.
Hey I ' m solid
Hey I ' m steady, hey
I ' m true down to the core
I zawsze spełnię swój obowiązek bez względu na cenę
Policzyłem koszty, znam poświęcenie.
Oh, and I don ' t want to die for you
Ale jeśli dyin mnie poprosi
Będę nosił ten krzyż z honorem.
'Cause freedom don' t come free
I ' m an American soldier, an American
Obok moich braci i sióstr z dumą stanę
Kiedy wolność jest zagrożona, zawsze będę robił to, co słuszne.
Jestem na linii frontu.
"Sleep In peace tonight"
American soldier, I ' m an American soldier