Toby Keith — Are You Feelin' Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Are You Feelin' Me", wykonawca: Toby Keith.
Tekst piosenki
Sometimes I lie awake staring at the ceiling
I’ll have someone beside me but she won’t know your name
She won’t be here long, hell, she’s almost a memory
You’ll never be really gone, girl, are you feelin' me?
Do you fall asleep missin' my kiss in the dark?
Wake up the next morning not sure where you are?
Is it killin' you like it’s killin' me?
Are you lying there lying to somebody else?
Trying to find the one thing I can’t find for myself?
When he’s touching you, really touching you are you feelin' me?
You ever wish on a star that ain’t fallin'
Hoping you dreams will come true?
Pray for the day that you know it’s comin'
Well, I do, baby, I do, baby, I do Baby, I do Do you fall asleep missin' my kiss in the dark?
Wake up the next morning not sure where you are?
Is it killin' you, like it’s killin' me?
Are you lying there, lying to somebody else?
Trying to find the one thing I can’t find for myself?
When he’s touching you, really touching you are you feelin' me?
Oh, when he’s touching you are you feelin' me? Are you feelin' me?
Are you feelin' me? Oh, are you feelin' me?
Girl, are you feelin' me, oh, when he’s touching you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasem nie śpię wpatrując się w sufit.
Będę miał kogoś przy sobie, ale ona nie pozna Twojego imienia.
Nie będzie tu długo, cholera, jest prawie wspomnieniem
Nigdy nie odejdziesz, dziewczyno, czaisz?
Zasypiasz bez mojego pocałunku w ciemności?
Budzisz się następnego ranka, nie wiesz, gdzie jesteś?
Zabija cię tak jak mnie?
Okłamujesz kogoś innego?
Próbujesz znaleźć jedyną rzecz, której nie mogę znaleźć dla siebie?
Kiedy cię dotyka, naprawdę cię dotyka, czujesz mnie?
You ever wish on a star that ain't fallin'
Masz nadzieję, że marzenia się spełnią?
Pray for the day that you know it 's comin'
Well, I do, baby, I do, baby, I do Do you fall asleep missin ' my kiss in the dark?
Budzisz się następnego ranka, nie wiesz, gdzie jesteś?
Czy to cię dobija, tak jak dobija mnie?
Leżysz tam, okłamując kogoś innego?
Próbujesz znaleźć jedyną rzecz, której nie mogę znaleźć dla siebie?
Kiedy cię dotyka, naprawdę cię dotyka, czujesz mnie?
Kiedy cię dotyka, czujesz mnie? Czaisz mnie?
Czaisz mnie? Czaisz mnie?
Dziewczyno, czujesz mnie, kiedy on cię dotyka?