Toby Keith — Hard Way To Make An Easy Living tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Way To Make An Easy Living", wykonawca: Toby Keith.
Tekst piosenki
Some people say he’s a wealthy man
But he built his house with his own two hands
On a piece of land that’s as far as you can see
They call him lucky, but they don’t know
He’s up and running when the rooster crows
And he’s still in the fields with his supper cold
But if you ask me,
It’s a hard hard way to make your way
In a world that don’t care what you pay,
What you earn or what you take,
Or how much you’re not giving
Life’s a tough old road to hoe,
Trust in God with the seeds you sow,
And always know it’s a hard hard way of making easy living
His flatbed it was shiny and new back in 1992
It’s been a few since he had ‘im a year like that
He ain’t got time to complain,
Hay on the ground and it looks like rain and,
Pray it ain’t like the twister that came back in '88 and laid everything flat
They take for granted for what he’s planted in that stubborn ground,
But the cattle and the cotton know that they don’t know in town
Makin' easy living,
Making easy living.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy mówią, że to bogaty człowiek.
Ale zbudował swój dom własnymi rękoma.
Na kawałku ziemi, który jest tak daleko, jak widzisz
Nazywają go szczęściarzem, ale nie wiedzą.
Jest gotowy, gdy kogut pieje.
I wciąż jest na polu z zimną kolacją.
But if you ask me,
It ' s a hard hard way to make your way
In a world that don ' t care what you pay,
What you earn or what you take,
Albo ile nie dajesz
Life ' s a tough old road to hoe,
Ufaj Bogu nasionami, które zasiałeś.,
I zawsze wiedz, że to trudny sposób na łatwe życie.
Jego mieszkanie było błyszczące i nowe w 1992
Minęło kilka lat odkąd miał go w takim stanie.
Nie ma czasu narzekać.,
Siano na ziemi i wygląda jak deszcz i,
Pray it ain 't like the twister that came back in' 88 and laid everything flat
Biorą za pewnik to, co zasadził w tej upartej ziemi.,
Ale bydło i bawełna wiedzą, że nie wiedzą w mieście
Makin ' easy living,
Życie jest proste.