Toby Keith — Love Me If You Can tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Me If You Can", wykonawca: Toby Keith.
Tekst piosenki
Sometimes think that war is necessary
Every night I pray for peace on earth
And I hand down my dollars to the homeless
But believe that every able soul should work
My father gave me my shotgun
That I’ll hand down to my son
Try to teach him everything it means
I’m a man of my convictions
Call me wrong, call me right
But I bring my better angels to every fight
You may not like where I’m goin'
But you sure know where I stand
Hate me if you want to Love me if you can
I stand by my right to speak freely
But I worry 'bout what kids learn from TV
And before all of debatin' turns to angry words and hate
Sometimes we should just agree to disagree
And I believe that Jesus
Looks down here and sees us And if you ask him, he would say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami myślę, że wojna jest konieczna.
Każdej nocy modlę się o pokój na ziemi.
I oddaję moje dolary bezdomnym
Ale wierz, że każda zdolna dusza powinna pracować.
Mój ojciec dał mi strzelbę.
Które oddam mojemu synowi
Spróbuj nauczyć go wszystkiego, co to znaczy.
Jestem człowiekiem z moimi przekonaniami.
Call me wrong, call me right
Ale przynoszę moje lepsze anioły do każdej walki
Może Ci się nie spodobać, dokąd jadę.
Ale wiesz, na czym stoję.
Hate me if you want to Love me if you can
I stand by my right to speak free
Ale martwię się o to, czego dzieci uczą się z telewizji.
I zanim cała dyskusja zamieni się w wściekłe słowa i nienawiść
Czasami powinniśmy się zgodzić, by się nie zgodzić.
I wierzę, że Jezus
Spogląda tutaj i widzi nas, a jeśli go zapytasz, powie: