Toby Keith — Pull My Chain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pull My Chain", wykonawca: Toby Keith.

Tekst piosenki

Got me on a short leash, tied to your screen door
I used to run with the big dogs 'til I stretched out on your front porch
Used to be a hound dog, chased a lot of fast cars
Now I don’t even bark when the kitty cats stroll through the back yard
I used to howl at the moon, yeah I’ve been known to roam
Then I caught her trail one day, followed this girl home
I ain’t the same, she knows how to put my chain
They say that an old dog, can’t learn a new trick
Well she taught me to stay the first day and I learned real quick
There’s a doghouse, a fence and a gate latch
I keep my tail waggin' and I don’t mind beggin for a good scratch
I used to howl at the moon, yeah I’ve been known to roam
Then I met this girl one day that brought this old stray home
I ain’t the same, she knows how to pull my chain
I used to howl at the moon, yeah I’ve been known to roam
Then I caught her trail one day, followed this girl home
I ain’t the same, she knows how to pull my chain

Tłumaczenie tekstu piosenki

Masz mnie na krótkiej smyczy, przywiązanej do Twoich drzwi
Biegałem z wielkimi psami, aż wyciągałem się na Twoim ganku.
Kiedyś był psem myśliwskim, ścigał wiele szybkich samochodów.
Teraz nawet nie szczekam, kiedy kotki przechadzają się po podwórku.
Kiedyś wyłem do księżyca, tak, byłem znany z włóczenia się.
Pewnego dnia złapałem jej trop, poszedłem za tą dziewczyną do domu.
I ain ' t the same, she knows how to put my chain
Mówią, że stary pies nie może nauczyć się nowej sztuczki.
Nauczyła mnie zostać pierwszego dnia, a ja szybko się nauczyłem.
Jest budka dla psów, Ogrodzenie i zatrzask bramy
I keep my tail waggin 'and I don' t mind beggin for a good scratch
Kiedyś wyłem do księżyca, tak, byłem znany z włóczenia się.
Pewnego dnia spotkałem dziewczynę, która przyprowadziła do domu starego bezdomnego.
I ain ' t the same, she knows how to pull my chain
Kiedyś wyłem do księżyca, tak, byłem znany z włóczenia się.
Pewnego dnia złapałem jej trop, poszedłem za tą dziewczyną do domu.
I ain ' t the same, she knows how to pull my chain