TobyMac — Lose My Soul feat. Kirk Franklin & Mandisa / Afterparty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lose My Soul feat. Kirk Franklin & Mandisa / Afterparty", wykonawca: TobyMac.
Tekst piosenki
Man I wanna tell ya’ll something, Man.
Man I’m not gonna let these material thing’s, get in my way, ya’ll.
I’m trying to get somewhere.
I’m trying to get somewhere,
Thats real and pure and true and eternal.
Father God, I am clay in your hands,
Help me to stay that way through all life’s demands,
'Cause they chip and they nag and they pull at me,
And every little thing I make up my mind to be,
Like I’m gonna be a daddy whose in the mix,
And I’m gonna be a husband who stays legit,
And I pray that I’m an artist who rises above,
The road that is wide and filled with self love,
Everything that I see draws me,
Though it’s only in You that I can truly see that
its a feast for the eyes- a low blow to purpose.
And I’m a little kid at a three ring circus.
I don’t want to gain the whole world, and lose my soul,
Don’t wanna walk away, let me hear the people say.
I don’t want to gain the whole world, and lose my soul,
Don’t wanna walk away, let me hear the people say.
(Mr. Franklin, Step up to the mic sir)
The paparazzi flashes, and that they think that it’s you,
But they don’t know that who you are is not what you do,
True, we get it twisted when we peak at the charts,
Yo before we part from the start,
Where’s your heart?
You a pimp, hustler?
Tell me what’s your title,
America has no more stars, now we call them idols,
You sit idle, While we teach prosperity,
The first thing to prosper should be inside of me.
We’re free…
Not because of 22's on the range,
But Christ came in range, we said yes now we changed,
Not the same, even though I made a fall,
Since I got that call, no more Saul, now I’m Paul.
(YEP!)
I don’t want to gain the whole world, and lose my soul,
Don’t wanna walk away, let me hear the people say.
I don’t want to gain the whole world, and lose my soul,
Don’t wanna walk away, let me hear the people say.
Don’t wanna walk away,
Don’t wanna walk away
How do I sense the tide that’s rising?
De-sensitizing me from living in light of eternity,
How do I sense the tide that’s rising?
It’s hypnotizing me from living in light of eternity,
How do I sense the tide that’s rising?
De-sensitizing me from living in light of eternity.
(Lord what we gon do, We're relying on you,
all eyes are on you Lord,
all eyes are on you, all eyes are on you Jesus.)
I don’t want to gain the whole world, and lose my soul,
Don’t wanna walk away, let me hear the people say.
(Don't let me lose my soul, my soul.)
I don’t want to gain the whole world, and lose my soul,
(This is my honesty, Father, won’t you cover me.)
I don’t want to gain the whole world, and lose my soul,
(Don't wanna walk away, and all those people say)
I don’t want to gain the whole world, and lose my soul,
(Don't wanna lose, I don’t wanna lose my soul.)
Lord forgive us when we get consumed by the things of this world,
That fight for our love, and our passion,
As our eyes are open wide and on you.
Grant us the privilege of your world view,
And may your kingdom be, what wakes us up, and lays us down.
(Hallelujah, Don’t wanna lose our soul,
No, Don’t wanna lose my soul.)
Hey excuse me,
I’m looking or the after party,
Toby,
Haha, yeah, last door on the left, you’ll hear it.
Thanks,
No problem.
Don’t let me lose my soul, I never wanna walk away,
I don’t wanna lose my soul,
No, no, no.
Don’t let me, don’t let me, lose my soul,
I don’t wanna walk away,
Don’t let me walk away,
Na na na na no,
Don’t let me lose, my soul,
I’m never gonna walk away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę ci coś powiedzieć.
Nie pozwolę, żeby te sprawy materialne stanęły mi na drodze.
Próbuję do czegoś dojść.
Próbuję się gdzieś dostać.,
To jest prawdziwe, czyste, prawdziwe i wieczne.
Boże Ojcze, jestem gliną w twoich rękach.,
Pomóż mi tak żyć przez wszystkie życiowe wymagania.,
'Cause they chip and they nag and they pull at me,
And every little thing I make up my mind to be,
"Like I' m gonna be a daddy whose in the mix",
A ja będę mężem, który pozostanie legalny.,
And I pray that I ' m an artist who rises above,
The road that is wide and filled with self love,
Wszystko co widzę przyciąga mnie,
Chociaż tylko w tobie mogę to zobaczyć.
to uczta dla oczu-cios poniżej pasa.
A ja jestem małym dzieciakiem w three ring circus.
Nie chcę zdobyć całego świata i stracić duszy,
Nie chcę odchodzić, chcę usłyszeć, jak ludzie mówią.
Nie chcę zdobyć całego świata i stracić duszy,
Nie chcę odchodzić, chcę usłyszeć, jak ludzie mówią.
(Mr. Franklin, Step up to the mic sir)
Paparazzi rozbłyskują i myślą, że to Ty.,
Ale oni nie wiedzą, że to, kim jesteś, nie jest tym, co robisz.,
Prawda, skręcamy się, gdy jesteśmy na wykresach.,
Yo before we part from the start,
Gdzie twoje serce?
Jesteś Alfonsem, kanciarzu?
Powiedz, jaki masz tytuł.,
Ameryka nie ma już gwiazd, teraz nazywamy ich idolami,
Ty siedzisz bezczynnie, a my uczymy dobrobytu.,
Pierwsza rzecz, która będzie prosperować powinna być we mnie.
Jesteśmy wolni.…
Nie z powodu 22-tki.,
Ale Chrystus wszedł w zasięg, powiedzieliśmy tak teraz zmieniliśmy się,
Nie to samo, nawet jeśli spadłem,
Odkąd dostałem ten telefon, nie ma już Saula, teraz jestem Paul.
(Tak!)
Nie chcę zdobyć całego świata i stracić duszy,
Nie chcę odchodzić, chcę usłyszeć, jak ludzie mówią.
Nie chcę zdobyć całego świata i stracić duszy,
Nie chcę odchodzić, chcę usłyszeć, jak ludzie mówią.
Don ' t wanna walk away,
Don ' t wanna walk away
Jak wyczuwam przypływ, który się podnosi?
Od-sensitizing me from living in light of eternity,
Jak wyczuwam przypływ, który się podnosi?
Hipnotyzuje mnie od życia w świetle wieczności.,
Jak wyczuwam przypływ, który się podnosi?
Odreagowujesz mnie od życia w świetle wieczności.
(Lord what we gon do, We ' re Liying on you,
wszyscy patrzą na Ciebie, Panie.,
wszyscy patrzą na Ciebie, wszyscy patrzą na Ciebie, Jezu.)
Nie chcę zdobyć całego świata i stracić duszy,
Nie chcę odchodzić, chcę usłyszeć, jak ludzie mówią.
(Nie pozwól mi stracić mojej duszy, mojej duszy.)
Nie chcę zdobyć całego świata i stracić duszy,
(To jest moja szczerość, Ojcze, nie kryj mnie.)
Nie chcę zdobyć całego świata i stracić duszy,
(Don ' t wanna walk away, and all those people say)
Nie chcę zdobyć całego świata i stracić duszy,
(Don 't wanna lose, I don' t wanna lose my soul.)
Panie wybacz nam, gdy trawią nas rzeczy tego świata.,
Że walka o naszą miłość i namiętność,
Nasze oczy są szeroko otwarte i skierowane na Ciebie.
Obdarz nas przywilejem swojego światopoglądu,
Niech będzie twoje królestwo, które nas obudzi i położy.
(Hallelujah, Don ' t wanna lose our soul,
Nie chcę stracić duszy.)
Przepraszam.,
I ' m looking or the after party,
Toby,
Haha, tak, ostatnie drzwi po lewej, usłyszysz to.
Dzięki.,
Nie ma sprawy.
Don ' t let me lose my soul, I never wanna walk away,
I don ' t wanna lose my soul,
Nie, Nie, Nie.
Don 't let me, don' t let me, lose my soul,
I don ' t wanna walk away,
Don ' t let me walk away,
Na na Na NA no,
Don ' t let me lose, my soul,
Nigdy nie odejdę.