Точка росы — Трамваи tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Трамваи", wykonawca: Точка росы.
Tekst piosenki
По улицам бродят трамваи
И фары ловят хлопья снега
Я не знаю, куда теперь ближе
То ли до тебя, то ли до нового века
Мне бы только узнать, где ты сейчас
Мне бы только вдохнуть весной и ждать…
Дырявые миры, квадратные дворы,
Еще ведь пол-зимы, а снится лето
Раны в облаках, пьяная луна,
Пьяная в дым, дым синего цвета
Мне бы только узнать, где ты сейчас
Мне бы только вдохнуть весной и ждать
Когда серые дни растворит это солнце
Звездное крошево, в небе взгляды из прошлого,
На снегу рисунок моей подошвы,
Оставленный прошлой зимой
Жаркие страны, моря-океаны,
Ну где же ты, оставленный прошлой зимой,
оставленный прошлой зимой, оставленный в прошлом,
Мне бы только узнать, где ты сейчас
Мне бы только вдохнуть весной и ждать
Когда серые дни растворит это солнце
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ulicami wędrują tramwaje
A światła łapią płatki śniegu
Nie wiem, gdzie jest bliżej.
Czy przed tobą, czy przed nowym stuleciem
Chciałbym wiedzieć, gdzie jesteś.
Muszę tylko odetchnąć na wiosnę i czekać.…
Dziurawe światy, kwadratowe dziedzińce,
Wciąż jest połowa zimy, a lato marzy
Rany w chmurach, pijany księżyc,
Pijany w dym, dym niebieski
Chciałbym wiedzieć, gdzie jesteś.
Muszę tylko odetchnąć na wiosnę i czekać.
Kiedy szare dni rozpuści to słońce
Gwiaździste maleństwo, na niebie widoki z przeszłości,
Na śniegu rysunek mojej podeszwy,
Opuszczony ostatniej zimy
Gorące kraje, morza-oceany,
Cóż, gdzie jesteś, zostawiony zeszłej zimy,
opuszczony ostatniej zimy, pozostawiony w przeszłości,
Chciałbym wiedzieć, gdzie jesteś.
Muszę tylko odetchnąć na wiosnę i czekać.
Kiedy szare dni rozpuści to słońce