Tocotronic — Aber hier leben, nein danke tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aber hier leben, nein danke", wykonawca: Tocotronic.
Tekst piosenki
Ich mags wenn sich, die Wut entfacht,
und ich mag deine Zaubermacht.
Ich mag die Tiere, nachts im Wald,
wenn sie flstern, dass es schallt.
Ich mag den Weg, ich mag das Ziel,
den Exze, das Selbstexil.
Ich mag erschaudern, und nicht zu knapp,
ich gebe jedem etwas ab.
All das mag ich, all das mag ich.
Aber hier leben, nein danke! (2x)
Ich mag die Wolken und den Wind.
Ich mag das Licht, dass du mir bringst.
Wenn du dich um mich bemhst.
Wenn der Wahnsinn flammend grt.
Wenn die Trume Funken sprhen,
und die weien Blumen blhen.
Ich mag die Engel kurz vor dem Fall
Diamanten aus dem All.
All das mag ich, all das mag ich.
Aber hier leben, nein danke! (2x)
Ich mag die Spiegelung der Luft,
und wenn die Sehnsucht nie verpufft.
Den Glanz des Lebens in einem Tag.
Ich mag den Zweifel der an mir nagt.
Wenn meine Angst mich schnell verlt.
Ich mag den Tanz, das Idiotenfest.
Wenn wir irren nachts im Kreis,
eine Bewegung gegen den Flei
All das mag ich, all das mag ich.
Aber hier leben, nein danke! (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I mags kiedy, gniew jest rozpalony,
i podoba mi się Twoja magiczna moc.
Lubię zwierzęta w nocy w lesie,
jeśli szepniesz, że to brzmi.
Podoba mi się ścieżka, podoba mi się cel,
przez Exze, który jest nawet na wygnaniu.
Lubię drżeć, i nie jest zbyt skąpe,
daję coś każdemu.
Wszystko mi się podoba, wszystko mi się podoba.
Ale mieszkając tutaj, nie, dziękuję! (2x)
Lubię chmury i wiatr.
Podoba mi się światło, które mi przynosisz.
Jeśli się o mnie martwisz.
Kiedy szaleństwo płonie GR.
Kiedy trumy tryskają iskrami,
i białe kwiaty bledną.
Lubię Anioły tuż przed upadkiem
Diamenty z kosmosu.
Wszystko mi się podoba, wszystko mi się podoba.
Ale mieszkając tutaj, nie, dziękuję! (2x)
Lubię odbicie powietrza.,
a jeśli tęsknota nigdy się nie skończy.
Blask życia w jeden dzień.
Lubię wątpliwości, które mnie gryzą.
Jeśli mój strach szybko mnie zrani.
Lubię taniec, święto idiotów.
Jeśli popełnimy błąd w nocy w kręgu,
ruch przeciwko Fleyowi
Wszystko mi się podoba, wszystko mi się podoba.
Ale mieszkając tutaj, nie, dziękuję! (2x)