Tocotronic — An einem Dienstag im April tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "An einem Dienstag im April", wykonawca: Tocotronic.
Tekst piosenki
Digital Ist Besser
An Einem Dienstag Im April
Es war ein Dienstag
und der Wind so seicht
dein Gesicht am Fenster
Du machst es mir nicht leicht
Manchmal weiß ich’s schon beim Aufstehn
Heut geht alles schief
Abends muß ich dann einsehen
Selbst das klappt meistens nie
Als ich aus der Schule kam
konnt ichs schon riechen
der Tag nichts bringt
inzwischen ist es sieben
Manchmal weiß ich’s schon beim Aufstehn
Heut geht alles schief
Abends muß ich dann einsehen
Selbst das klappt meistens nie
Meistens nie
Ooooh, überhaupt nie
Du hast angerufen
Das wirft alles übern haufen
Wir werden uns heute noch sehen
Ich kann es kaum glauben
Manchmal denke ich
ich wüßte es schon beim Aufstehen
abends muß ich dann einsehen
alles ist nicht ganz so einfach zu verstehen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cyfrowy Lepiej
Wtorek Kwietnia
To był wtorek
a wiatr jest taki płytki
twoja twarz jest przy oknie.
Nie ułatwiasz mi tego.
Czasami już wiem, kiedy wstaję
Dzisiaj wszystko idzie nie tak
Wieczorem muszę to zobaczyć.
Nawet to najczęściej nigdy nie działa
Kiedy wróciłem ze szkoły
mogłem już poczuć zapach
dzień nic nie przynosi
tymczasem jest siedem
Czasami już wiem, kiedy wstaję
Dzisiaj wszystko idzie nie tak
Wieczorem muszę to zobaczyć.
Nawet to najczęściej nigdy nie działa
Najczęściej nigdy
Ooooh, w ogóle nigdy
Dzwoniłeś.
To rzuca wszystko na stos
Zobaczymy się jeszcze dzisiaj.
Nie mogę w to uwierzyć.
Czasami myślę
wiedziałem o tym, kiedy już wstałem
wieczorem muszę to zobaczyć.
to nie jest łatwe do zrozumienia