Tocotronic — Jenseits des Kanals tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jenseits des Kanals", wykonawca: Tocotronic.
Tekst piosenki
Die Wege die wir gehen
sind menschenleer
das ist nicht zu übersehen
Man kann es dreh’n und wenden
wie man will
dachte ich und legte etwas
auf den Grill
die Zeit stand still
Jenseits des Kanals
war der weite blaue Himmel
ein verworrenes Geräusch
wie eine Fahrradklingel
tönte aus der Ferne
in die schwüle Luft hinein
ich stand allein in meinem Garten
alles schien erstarrt in einem Warten
auf die letzten Sommertage dieses Jahres
und mir war es alles andere als verrückt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ścieżki, którymi idziemy
są opuszczone
nie należy tego przeoczyć
Możesz go obrócić i obrócić
cokolwiek zechcesz.
pomyślał i odłożył coś
na grillu
czas się zatrzymał
Za kanałem
było nieskończone błękitne niebo
dziwny dźwięk
jako dzwonek rowerowy
brzmiało z daleka
w dusznym powietrzu
stałem sam w moim ogrodzie
wszystko wydawało się zamrożone w oczekiwaniu
na ostatnie letnie dni tego roku
i to nie było dla mnie szalone.