Todd Agnew — Did You Mean Me? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Did You Mean Me?", wykonawca: Todd Agnew.
Tekst piosenki
I’ve heard these stories all my life
Every Sunday morning, I met Jesus at the felt board
And I’ve heard these stories so many times
Of how and why You died and how I can live
But You said all sins can be forgiven
But when You said that, did You mean me?
Did You mean me?
You said that we could be more like You
But did you know what I’d do, how I’d fall so short?
And You said confession leads to healing
Do You see I’m here and kneeling and I’m still not well?
But You said that faith can move a mountain
But when You said that, did You mean me?
Did You mean me
When You said we were made in Your image?
'Cause I don’t see much of You in this reflection
Did you mean me
When You said we would do even greater things?
'Cause I don’t see anything that I have to offer You
Did You mean me?
Did You mean me
When You said we were made in Your image?
'Cause I don’t see much of You in this reflection
Did you mean me
When You said we would do even greater things?
'Cause I don’t see anything that I have to offer You
You said that You would never leave us
But when You said that
Did you mean me?
Please don’t leave me
Did You mean me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem te historie przez całe życie.
W każdą niedzielę rano spotykałem Jezusa na tablicy.
I słyszałem te historie tak wiele razy
Jak i dlaczego umarłeś i jak mogę żyć
Ale powiedziałeś, że wszystkie grzechy mogą być odpuszczone.
Ale kiedy to powiedziałeś, miałeś na myśli mnie?
Miałeś na myśli mnie?
Powiedziałeś, że możemy być bardziej tacy jak ty.
Ale czy wiesz, co zrobię, jak upadnę tak nisko?
A Ty powiedziałeś, że spowiedź prowadzi do uzdrowienia.
Widzisz, że klęczę i nadal źle się czuję?
Ale powiedziałeś, że wiara może poruszyć górę
Ale kiedy to powiedziałeś, miałeś na myśli mnie?
Miałeś na myśli mnie.
Kiedy powiedziałeś, że jesteśmy stworzeni na Twoje podobieństwo?
'Cause I don' t see much of You in this reflection
Miałeś na myśli mnie.
Kiedy powiedziałeś, że zrobimy jeszcze większe rzeczy?
'Cause I don' t see anything that I have to offer You
Miałeś na myśli mnie?
Miałeś na myśli mnie.
Kiedy powiedziałeś, że jesteśmy stworzeni na Twoje podobieństwo?
'Cause I don' t see much of You in this reflection
Miałeś na myśli mnie.
Kiedy powiedziałeś, że zrobimy jeszcze większe rzeczy?
'Cause I don' t see anything that I have to offer You
Powiedziałeś, że nigdy nas nie opuścisz.
Ale kiedy to powiedziałeś,
Miałeś na myśli mnie?
Proszę, NIE zostawiaj mnie.
Miałeś na myśli mnie?