Todd Agnew — If You Wanted Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Wanted Me", wykonawca: Todd Agnew.

Tekst piosenki

I’ll admit I’m glad we’re not disciples
Out on a lake paralyzed with fright
'Cause I’m afraid I might have laughed at Peter
Until he stepped into that stormy night
If You wanted me to walk on water
Why’d You make this solid ground seem so right?
I’ll admit I’m glad I’m not King David
Ruling over everything I see
'Cause I think I’ve fallen for more than Bathsheba
Your creation’s a temptation for me
If You wanted me to love You only
Why’d you make the moonlight sparkle in her eyes?
I’ll admit I’m glad I’m not John the Baptist
In a jail cell waiting for my day to die
'Cause at least down here I know what we’re chasing
And it’s hard to trust Your dreams are so much better than mine
If You wanted me to die to myself
Why’d You make me fall so deeply in love with life?
If You wanted me to surrender
Why’d You make these hands able to hold on so tight?
If You wanted me to be like You
Why’d You make me like me?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyznaję, że cieszę się, że nie jesteśmy uczniami.
Na jeziorze sparaliżowany strachem
'Cause I' m afraid I might have laugh at Peter
Dopóki nie wkroczył w tę burzliwą noc
If you wanted me to walk on water
Dlaczego sprawiłeś, że ten solidny grunt wydaje się taki właściwy?
Przyznaję, że cieszę się, że nie jestem królem Dawidem.
/ Align = "left" /
'Cause I think I' ve fallen for more than Bathsheba
Twoje dzieło jest dla mnie pokusą.
If You wanted me to love you only
Dlaczego sprawiłeś, że światło księżyca błyszczy w jej oczach?
Przyznaję, że cieszę się, że nie jestem Janem Chrzcicielem.
W celi więziennej czekając na mój dzień śmierci.
'Cause at least down here I know what we' re gonna
I trudno uwierzyć, że Twoje marzenia są o wiele lepsze niż moje.
Jeśli chcesz, żebym umarł dla siebie
Dlaczego sprawiłeś, że tak głęboko zakochałam się w życiu?
If You wanted me to surrender
Dlaczego sprawiłeś, że te ręce trzymają się tak mocno?
If You wanted me to be like You
Dlaczego sprawiłeś, że mnie polubiłem?