Todd McHatton — What Once Was Grand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Once Was Grand", wykonawca: Todd McHatton.
Tekst piosenki
We traced a million stars into pictures above
Neither one of us knowing who the other was
And all the space and time between us wasn’t enough
To keep me from finding you and that’s because
When you exhale on a wish then it takes your breath
Like a passenger aboard a soaring dream
Set sail on a search for a wordless yes
And other warm, familiar, unspoken things
The dandelions dreamers blow upon fill the sky
They dart and drift along in shallow loops
Like pieces of a puzzle drift between you and I Drawing lines connecting stars that brought me to you
And all the things we said about what once was grand
Have come along even better then we’d planned
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prześledziliśmy milion gwiazd na zdjęciach powyżej.
Żadne z nas nie wie, kim jest drugie.
I cała przestrzeń i czas między nami nie wystarczyły
By powstrzymać mnie przed znalezieniem Ciebie.
Kiedy wydychasz życzenie, to bierze twój oddech.
Jak pasażer na pokładzie szybującego snu
"Set sail on a search for a wordless yes"
I inne ciepłe, znajome, niewypowiedziane rzeczy
Dmuchawce marzyciele dmuchają na wypełnienie nieba
Rzucają się i dryfują w płytkich pętlach.
Jak kawałki układanki dryfują między tobą a mną kreśląc linie łączące gwiazdy, które mnie do ciebie przywiodły.
I wszystkie rzeczy, które mówiliśmy o tym, co kiedyś było wspaniałe
/ Align = "left" /