Todd Rundgren — Believe In Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believe In Me", wykonawca: Todd Rundgren.
Tekst piosenki
Please don’t look at me that way,
I can hardly say what I have to say,
There is nothing that I haven’t told to you
That I didn’t believe you knew.
I am thinking of another time
I could feel you thinking that you were mine,
Now I hold out my hands 'til my arms get tired
And you wait on the other side.
You and me, we’re both the same,
Don’t let me take all the blame,
I promise that I will do all it takes to make up for my mistakes.
So, I’m trying hard to be the man
And it’s not a hard thing to understand,
For I think that my being would cease to be If you didn’t believe in me, If you didn’t believe in me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, nie patrz tak na mnie.,
Nie mogę powiedzieć tego, co mam do powiedzenia.,
Nie ma niczego, czego bym Ci nie powiedział.
Że nie wierzyłem, że wiesz.
Myślę o innym czasie.
Czułam, że myślisz, że jesteś moja.,
Teraz wyciągam ręce, aż zmęczą mnie ręce.
A Ty poczekaj po drugiej stronie.
Ty i ja, jesteśmy tacy sami.,
Nie pozwól mi wziąć na siebie całej winy.,
Obiecuję, że zrobię wszystko, by naprawić swoje błędy.
Więc staram się być mężczyzną.
I nie jest to trudne do zrozumienia,
Bo myślę, że moje istnienie przestałoby być, gdybyś we mnie nie wierzył, gdybyś we mnie nie wierzył.