Todd Rundgren — Hawking tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hawking", wykonawca: Todd Rundgren.
Tekst piosenki
Whenever I I close my eyes
Then I don’t mind being the way I am But whenever I try
Explaining why
I know I never can
Now that it’s
Gone, paths I used to travel
Gone, things I used to handle
Gone, once I had a choice what to be But then god kissed me And I lost it when I fainted in his arms
Have pity on me brother
I’m trapped behind the mirror
I’m out here on the border
Wondering why
Why was it I?
Maybe my mind wouldn’t have come this way
If I’d taken my time
Answers only unwind
When you can’t look away
Maybe 'cause
I want the secret broken
I want the casket open
I need to see what no eyes can see
And when god kissed me Then I dreamed them when I fainted in her arms
Now I’ve got to go on sleeping
Lean in a little closer
And I’ll tell you what I’m dreaming
I’ll tell you what I’m dreaming
I see time without beginning
Space without an ending
I see bodies strong and running
With minds not comprehending
Have pity on your brother
Please have pity on your sister
Take pity on each other
And on every living creature
Whenever I Open my eyes
I can’t believe it’s real
It’s a jungle outside
People just survive
They can’t reach the high ideal
But I Know if I can’t recover, at least I Know, I know the book from cover to cover, and who
Knows, I might dream forever
Since I’ve met the world’s greatest lover
When god kissed me And I knew it when I fainted in his arms
Let’s dream together people
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whenever I close my eyes
Więc nie mam nic przeciwko byciu tym, kim jestem, ale kiedy tylko próbuję
Wyjaśnienie dlaczego
I know I never can
Teraz to
Gone, paths I used to travel
Gone, things I used to handle
Raz miałam wybór, kim być, ale potem Bóg mnie pocałował i straciłam to, kiedy zemdlałam w jego ramionach.
Miej litość nade mną bracie
Jestem uwięziony za lustrem.
Jestem na granicy.
Wondering why
Dlaczego ja?
Może mój umysł nie przyszedłby tędy.
If I ' d taken my time
"Answers only unwind"
When you can ' t look away
Maybe ' cause
I want the secret broken
Chcę otworzyć trumnę.
I need to see what no eyes can see
I kiedy Bóg mnie pocałował, śniły mi się, kiedy zemdlałem w jej ramionach.
Teraz muszę iść spać.
Pochyl się trochę bliżej.
I powiem ci o czym śnię
I 'll tell you what I' m dreaming
Widzę czas bez początku
Przestrzeń bez zakończenia
I see bodies strong and running
Z umysłami nie rozumiejącymi
Miej litość nad swoim bratem
Zlituj się nad siostrą.
Zlitujcie się nad sobą.
I na każdym żywym stworzeniu
Whenever I Open my eyes
I can 't believe it' s real
It ' s a jungle outside
People just survive
/ Align = "left" /
Ale wiem, że jeśli nie mogę wyzdrowieć, to przynajmniej wiem, Znam księgę od deski do deski, i kogo.
/ Align = "left" /
Odkąd poznałem największego kochanka świata
Kiedy Bóg mnie pocałował i wiedziałam, że zemdlałam w jego ramionach
Let ' s dream together people