Todd Rundgren — The Range War tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Range War", wykonawca: Todd Rundgren.

Tekst piosenki

Yore Daddy runs sheep and mah uncle runs cattle
Nothin' can keep us out of this battle they wage
As it burns up the range, 'til no man is left
In the saddle
Yore ranch is upstream and they dammed up the water
Thirsty cows scream for mah uncle to slaughter
The sheep while yore Daddy’s asleep
And I do the same for his daughter
If I had my own way, we would be together
Back in Pittsburgh
It’s the only town east of the river I know
And I feel kinda bad, bringin' our grief
Upon this pore old farmer’s house
But we ain’t got nowhere else to go Three years on this range since they started the range war
Nothing has changed except maybe change for the worst
If I’d married you first,
there might not have been any range war
You wouldn’t be lost to the range war

Tłumaczenie tekstu piosenki

Yore Daddy runs sheep and mAh uncle runs cattle
Nothin ' can keep us out of this battle they pay
/ Align = "left" /
In the saddle
Yore ranch jest pod prąd i Zapora wody
Spragnione krowy krzyczą dla Maha wujka na rzeź
Owca, gdy twój tatuś śpi.
A ja robię to samo dla jego córki.
Gdybym miał swój własny sposób, bylibyśmy razem.
Back in Pittsburgh
To jedyne miasto na wschód od rzeki, jakie znam.
And I feel kind bad, bringin ' our grief
Na tym porze Stary farmer ' s house
Ale nie mamy gdzie się podziać.
Nic się nie zmieniło, może poza najgorszymi.
Gdybym za Ciebie wyszła,
może nie było żadnej wojny.
Nie przegrałbyś w wojnie strzeleckiej.