Todd Rundgren — Wolfman Jack tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wolfman Jack", wykonawca: Todd Rundgren.
Tekst piosenki
«Hey baby, you’re on a subliminal trip to nowhere. You better get your trip
together before you step
in here with us!»
Full moon tonight, everything’s all right
Baby come on back to Wolfman Jack
If you want yourself a day man, well I don`t mind
You just ditch him when the sun goes down
'Cause the moon shines bright
and everything’s all right
When the Wolfman, he creeps into town
Now you maybe want a man who throws round his money
But he ain’t as cools a Wolfman Jack
And you might want yourself a man
who don’t act so funny
But he ain’t your fool like Wolfman Jack
I don’t mean to treat you evil
I’m just a good boy gone bad
But if I catch you after dark walking through the park
I’m just liable to do something mad
You maybe think you know what love is about girl
But it’s nothing 'til it’s Wolfman Jack
And everybody knows, you go round and shout it That your only thrill is Wolfman Jack
Full moon tonight, everything’s all right
Baby come on back to Wolfman Jack
I may miss your loving while I’m on my back
But you can’t escape from Wolfman Jack
You can’t do this to me Look me in the eyes baby, now you cut that jive
You know the Wolfman’s just about
the number one cat alive
You got my great big eyes spinning round in my head
How could you love another man instead?
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Hej kochanie, jesteś na podświadomej podróży do nikąd. You better get your trip
together before you step
tutaj z nami!»
Dziś pełnia, wszystko w porządku.
Baby come on back to Wolfman Jack
Jeśli chcesz być człowiekiem dnia, nie mam nic przeciwko
Porzucisz go, gdy zajdzie słońce.
'Cause the moon shines bright
and everything ' s all right
Kiedy Wilkołak wkrada się do miasta
Teraz może chcesz faceta, który rzuca pieniędzmi.
But he ain ' t as cools a Wolfman Jack
And you might want yourself a man
who don ' t act so funny
But he ain ' t your fool like Wolfman Jack
I don ' t mean to treat you evil
I ' m just a good boy gone bad
Ale jeśli złapię cię po zmroku spacerując po parku
Mogę zrobić coś szalonego.
You maybe think you know what love is about girl
But it 's nothing' til it ' s Wolfman Jack
I wszyscy wiedzą, że ty chodzisz i krzyczysz, że twój jedyny dreszczyk to Wilkołak Jack.
Dziś pełnia, wszystko w porządku.
Baby come on back to Wolfman Jack
I may miss your loving while I ' m on my back
Ale nie uciekniesz przed wilkołakiem Jackiem
Nie możesz mi tego zrobić. spójrz mi w oczy.
Wiesz, że wilkołak jest blisko
the number one cat alive
You got my great big eyes spinning round in my head
Jak mogłaś kochać innego mężczyznę zamiast tego?