Todd Snider — Barbie Doll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Barbie Doll", wykonawca: Todd Snider.
Tekst piosenki
I see you looking and I know what you think
You’re getting braver with every drink
But I’m telling you something that you ought to know
That girl might look like a sweet young thing
She’s staring at you but she ain’t hearing a thing
And if you were smart boy you’d turn around and let her go That girl’s a barbie doll
That girl’s a barbie doll
She’s really good lookin but she’s got no heart at all
You should have seen her at the bar last night
She had this friend of mine treatin her right
She was hangin on him until she found a better deal
You should have seen how cold she got
My buddy asked why
She said well hell why not
Sometimes I think that woman ain’t even real
She’s a barbie doll
That girl’s a barbie doll
She’s really good lookin but she’s got no heart at all
Puts on her make-up and she goes to the bar
In her boyfriend’s old man’s best friend’s car
She’s got no idea what she’s doing or why
She does whatever she wants to I guess
Whatever comes first whatever looks best
Nobody I know has ever seen that woman cry
She’s a barbie doll
That girl’s a barbie doll
She’s really good lookin but she’s got no heart at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see you looking and I know what you think
Z każdym drinkiem robisz się odważniejszy.
Ale mówię ci coś, co powinieneś wiedzieć.
Ta dziewczyna może wyglądać na słodką, młodą istotę.
Gapi się na ciebie, ale nic nie słyszy.
Gdybyś był mądrym chłopcem, odwróciłbyś się i pozwolił jej odejść. ta dziewczyna to lalka barbie.
Ta dziewczyna to lalka barbie.
Jest naprawdę ładna, ale nie ma serca.
Szkoda, że nie widziałeś jej wczoraj w barze.
Miała mojego przyjaciela, który traktował ją dobrze.
Wisiała na nim, dopóki nie znalazła lepszej oferty.
Szkoda, że nie widziałeś, jak zmarzła.
Mój kumpel pytał dlaczego
Powiedziała, że czemu nie.
Sometimes I think that woman ain ' t even real
To lalka barbie.
Ta dziewczyna to lalka barbie.
Jest naprawdę ładna, ale nie ma serca.
Zakłada makijaż i idzie do baru.
W samochodzie najlepszego przyjaciela jej chłopaka
Nie ma pojęcia, co robi i dlaczego.
Robi, co chce.
Whatever comes first whatever looks best
Nikt, kogo znam, nie widział, żeby ta kobieta płakała.
To lalka barbie.
Ta dziewczyna to lalka barbie.
Jest naprawdę ładna, ale nie ma serca.