Todd Snider — From a Rooftop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From a Rooftop", wykonawca: Todd Snider.
Tekst piosenki
East Nashville?
Shit, man, we’re living in a dream world over here
Born on a full moon’s what I heard
Turned over drinks from a neighborhood into a full-on goddamn dream world
By two guys if you ask me
Mike «Grimey» Grimes and Skip Kenneth Francis «Play a Fuckin' Train Song» Litz
The spirit of whom many still claim to see on full moons to this day
Swervin' up Woodland in that ghost of a Cadillac he drives
Of course a lot of us smoke more dope before 9 A.M. than most people do all day
Saturday nights at the Three Crow, Sunday’s, Alley Cat
We’re that guy from your town that would rather pick than eat
And we all met here to do almost exactly that
We usually got about a half-a-tank of gas
And we don’t feel like crossing the river
But we will, we will if it’s for a song we like
Nobody else in the whole world knows when Mac’s gonna open the Radio Café
But we do, and we tell each other
We stand around down there and smoke during Dave Onley’s break
Just like we do outside the Family Wash during Tommy Womack’s
On the Fourth, we have the best illegal fireworks show on earth
Last year, we even got it together to organize a non-fly-over by the United
States Air Force
It was beautiful
We were all pretty high
Our skyline
It ain’t very high
But we love it
It says «Discount Cigarettes Liquor and Wine» across it
I think our neighborhood’s a lot like our skyline
We’ve got great news and we’re shoutin' it from the highest rooftop we got
We deliver
Tłumaczenie tekstu piosenki
East Nashville?
Cholera, żyjemy w świecie marzeń.
"Born on a full moon 's what I heard"
Zamienił drinki z sąsiedztwa w cholerny świat marzeń.
Przez dwóch facetów.
Mike "Grimey" Grimes i Skip Kenneth Francis "Play a Fuckin' Train Song " Litz
Duch, którego wielu twierdzi, że widzi w pełni księżyca do dziś.
Swervin ' up Woodland in that ghost of a Cadillac he drives
Oczywiście wielu z nas pali więcej trawki przed 9 rano niż większość ludzi przez cały dzień.
Saturday nights at the Three Crow, Sunday ' s, Alley Cat
Jesteśmy tym gościem z twojego miasta, który woli zbierać niż jeść.
I wszyscy spotkaliśmy się tutaj, aby zrobić prawie dokładnie to
Zwykle mamy około pół baku paliwa.
I nie mamy ochoty przekroczyć rzeki
Ale zrobimy to, jeśli to piosenka, którą lubimy
Nikt na całym świecie nie wie, kiedy Mac otworzy Radio Café.
Ale mamy i mówimy sobie
Stoimy tam i palimy podczas przerwy Dave ' a Onleya.
Tak jak robimy to przed rodzinną myjnią podczas Tommy ' ego Womacka.
Czwartego mamy najlepszy nielegalny pokaz sztucznych ogni na ziemi.
/ Align = "left" /
Siły Powietrzne Stanów Zjednoczonych
To było piękne.
Wszyscy byliśmy na haju.
Nasza Panorama
Nie jest zbyt wysoka.
But we love it
Jest na niej napisane "zniżkowe Papierosy Alkohol i wino"
Myślę, że nasza okolica jest podobna do naszej panoramy.
Mamy wspaniałe wieści i krzyczymy z najwyższego dachu.
Dostarczamy