Todd Snider — Good Fortune tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Fortune", wykonawca: Todd Snider.
Tekst piosenki
May some good fortune come to you
May some good fortune come to you
She’s always thinking up something when I’m feeling down
She knows just what to say to pull me through
Looking like Booker T and the MGs sound
There ain’t nothing my girl can’t do Not to change the subject but have you seen my shoes?
I think I left them here the last time I played
Sometimes I feel like all I ever get to do is lose
Sometimes I feel like I’ve got it made
May some good fortune come to you
May some good fortune come to you
People say that life is precious
And you have make to make the most of it But nobody’s proven either thing
When you stand back and you look
At the long and the short of it What else is there to do but sing?
But may some good fortune come to you
May some good fortune come to you
You think there’s a kid in this entire town
Dreaming of growing up to be a bum
I didn’t think you did but we both know how
That is exactly what some will become
Enough about me, let’s talk about you for a minute
Okay, maybe that’s enough but getting back to me You know my all time favorite movie is That one where those two cops who cannot stand each other
Later under pressure, learn to work together
Become great partners even better friends
And then that one says something funny and the movie ends
And may some good fortune come to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech szczęście przyjdzie do ciebie
Niech szczęście przyjdzie do ciebie
Ona zawsze coś wymyśla, kiedy ja czuję się przygnębiona.
Ona wie, co powiedzieć, żeby mnie wyciągnąć.
Looking like Booker T and the MGs sound
Nie ma nic, czego moja dziewczyna nie mogłaby zrobić, żeby nie zmienić tematu, ale widziałaś moje buty?
Chyba zostawiłam je tutaj, kiedy grałam ostatni raz.
Sometimes I feel like all I ever get to do is lose
Sometimes I feel like I ' ve got it made
Niech szczęście przyjdzie do ciebie
Niech szczęście przyjdzie do ciebie
Ludzie mówią, że życie jest cenne
I musisz to wykorzystać, ale nikt tego nie udowodnił.
When you stand back and you look
Co innego można robić poza śpiewaniem?
Ale niech szczęście przyjdzie do ciebie
Niech szczęście przyjdzie do ciebie
Myślisz, że w tym mieście jest dziecko?
Marząc o byciu włóczęgą
Tak myślałem, ale oboje wiemy jak
Właśnie tym niektórzy się staną.
Dość O mnie, porozmawiajmy przez chwilę o Tobie.
Może to wystarczy, ale wiesz, że moim ulubionym filmem jest ten, w którym ci dwaj gliniarze nie mogą się znieść.
Później pod presją, naucz się współpracować.
/ Align = "left" /
I wtedy ten mówi coś zabawnego i Film się kończy
I niech przyniesie Ci szczęście.