Todd Snider — Unorganized Crime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unorganized Crime", wykonawca: Todd Snider.
Tekst piosenki
I’m the one who killed Slick Willie
I’m here to turn myself in
I’m the one and I don’t feel guilty
If I could then I would do it again
He was a friend of my old man
He came by every couple of months or so With a brown paper bag full of bandit cash
Have a couple of drinks and he would go He taught me this old dirty fistfight trick
But it only worked about half the time
Black and blue I was born into
Unorganized crime
I’m the one who killed Slick Willie
May he never rest in peace
Everyone around Portland knew
He was a lowlife to say the least
Some kind of prize fighter back in his day
Took his pay and bought the toughest joint in town
Where my old man chose to throw his whole life away
Chasing cheap cocaine and crazy women around
With Willie, the wire, wearing stepped on coke
Selling lunch money, pimp of his time
Born into it, I knew that I could do it There’d be too many suspects to solve the crime
But I’m the one who killed Slick Willie
I’m here to put this to rest
I’m the one and it wasn’t easy
I ain’t afraid to confess
That I kicked his back door down
Let myself in, stuck a gun up to the side of his head
He turned around so fast, it knocked it out of my hand
And for a second there I thought that I was dead
But I know this old dirty fistfight trick and
It works about half the time
I still can’t believe he didn’t see it coming
But he didn’t
Unorganized crime
Unorganized crime
Unorganized crime
Unorganized crime
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ja zabiłem Slicka Williego.
Jestem tu, by oddać się w ręce policji.
I 'm the one and I don' t feel guilty
Gdybym mógł, zrobiłbym to jeszcze raz.
Był przyjacielem mojego ojca.
Przychodził co kilka miesięcy z papierową torbą pełną bandziorów.
Wypił kilka drinków i poszedł. nauczył mnie tej starej, brudnej sztuczki z pięściami.
Ale to działało tylko przez połowę czasu.
Black and blue I was born into
Zbrodnia niezorganizowana
To ja zabiłem Slicka Williego.
Niech nigdy nie spocznie w pokoju
Wszyscy w Portland wiedzieli
Był nędznikiem.
Pewnego rodzaju wojownik w swoich czasach
Wziął zapłatę i kupił najtwardszą knajpę w mieście.
Gdzie mój staruszek postanowił porzucić całe swoje życie.
Goniąc tanią kokainę i szalone kobiety
Z Willie, the wire, wearing stepped on Cola
Sprzedając pieniądze na lunch, Alfons swojego czasu
Urodziłem się w tym, wiedziałem, że mogę to zrobić. będzie zbyt wielu podejrzanych, by rozwiązać sprawę.
Ale to ja zabiłem Slicka Williego.
Jestem tu, żeby to zakończyć.
To ja jestem tą jedyną i to nie było łatwe.
I ain ' t afraid to confess
Że wykopałem mu tylne drzwi.
Wpuściłem się, przyłożyłem mu broń do głowy.
Odwrócił się tak szybko, że wybił mi go z ręki.
Przez chwilę myślałem, że nie żyję.
Ale znam tą starą, brudną sztuczkę z pięściami.
Działa przez połowę czasu.
Wciąż nie mogę uwierzyć, że tego nie przewidział.
Ale tego nie zrobił.
Zbrodnia niezorganizowana
Zbrodnia niezorganizowana
Zbrodnia niezorganizowana
Zbrodnia niezorganizowana