Todd Terry — Real Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real Love", wykonawca: Todd Terry.
Tekst piosenki
Oh, oh, oh What I want is a real love oh oh oh
Baby save your kisses and the sweet words you whisper
I need a true love I want the real one
No candy and no flowers
No I don’t want to be showered with a lie
So bye bye
Honey save your money
Accessories they won’t impress me, uh uh
I want a real love
Don’t bring me fancy diamonds 'cause I’m not a girl who you could ever buy
So bye bye
Oh, what I want is a real love from you
Can you show me it’s something you would do What I want is a real love
And if you really need me, you gotta keep on pleasing me Oh, what I want is a real love from you
Loyalty is the only thing that’s true
What I want is a real love
And if you wanna know me you gotta keep on showing me The blaming and the pointing of your finger
Makes me not want to be near you
No I can’t hear you
It’s true I’m not convenient but why should my love come easy
When my value is so high
Just turn away
Save drama for another chick
Don’t complicate my happiness
Just keep it movin' just keep it keep it movin'
Oh, what I want is a real love from you
Can you show me it’s something you would do What I want is a real love
And if you really need me, you gotta keep on pleasing me Oh, what I want is a real love from you
Loyalty is the only thing that’s true
What I want is a real love
And if you wanna know me you gotta keep on showing me Just keep it movin' just keep it keep it movin'
And if you really need me you gotta keep on pleasing me Just keep it movin' just keep it keep it movin'
And if you wanna know me you gotta keep on showing me Just keep it movin' just keep it keep it movin'
And if you wanna please me you gotta show me you need me Just keep it movin' just keep it keep it movin'
And if you wanna touch me you gotta show me you love me Oh, what I want is a real love from you
Can you show me it’s something you would do What I want is a real love
And if you really need me, you gotta keep on pleasing me Oh, What I want is a real love from you
Loyalty is the only thing that’s true
What I want is a real love
And if you wanna know me you gotta keep on showing me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, oh, oh What I want is a real love oh oh oh
Baby save your kisses and the sweet words you whisper
I need a true love I want the real one
No candy and no flowers
Nie chcę być oblewany kłamstwem.
/ Align = "left" /
Kochanie, oszczędź pieniądze.
Akcesoria nie zaimponują mi, uh uh
I want a real love
Nie przynoś mi luksusowych diamentów, bo nie jestem dziewczyną, którą mógłbyś kupić.
/ Align = "left" /
Oh, what I want is a real love from you
Możesz mi pokazać, że to coś, co byś zrobił to, czego chcę to prawdziwa miłość.
I jeśli naprawdę mnie potrzebujesz, musisz mnie zadowolić. chcę od ciebie prawdziwej miłości.
Lojalność jest jedyną rzeczą, która jest prawdziwa.
What I want is a real love
I jeśli chcesz mnie poznać musisz pokazywać mi winę i wskazywać palcem
Sprawia, że nie chcę być blisko ciebie
Nie słyszę cię.
To prawda nie jestem wygodny ale dlaczego moja miłość przychodzi łatwo
Kiedy moja wartość jest tak wysoka
Odwróć się.
Zachowaj dramat dla innej Laski
Nie komplikuj mojego szczęścia
Just keep it movin 'just keep it keep it movin'
Oh, what I want is a real love from you
Możesz mi pokazać, że to coś, co byś zrobił to, czego chcę to prawdziwa miłość.
I jeśli naprawdę mnie potrzebujesz, musisz mnie zadowolić. chcę od ciebie prawdziwej miłości.
Lojalność jest jedyną rzeczą, która jest prawdziwa.
What I want is a real love
And if you wanna know me you gotta keep on showing me Just keep it movin 'just keep it keep it movin'
And if you really need me you gotta keep on pleasing me Just keep it movin 'just keep it keep it movin'
And if you wanna know me you gotta keep on showing me Just keep it movin 'just keep it keep it movin'
And if you wanna please me you gotta show me you need me Just keep it movin 'just keep it keep it movin'
And if you wanna touch me you gotta show me you love me Oh, what I want is a real love from you
Możesz mi pokazać, że to coś, co byś zrobił to, czego chcę to prawdziwa miłość.
I jeśli naprawdę mnie potrzebujesz, musisz mnie zadowolić. chcę od ciebie prawdziwej miłości.
Lojalność jest jedyną rzeczą, która jest prawdziwa.
What I want is a real love
And if you wanna know me you gotta keep on showing me