Todos Tus Muertos — Hijo Nuestro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hijo Nuestro", wykonawca: Todos Tus Muertos.
Tekst piosenki
Sandino! Sandino!
Esta es dedicada para el general
El que a nadie, nunca a nadie
Le ha hecho mal
El patriota de Latinoamérica:
Augusto César Sandino
Soy un hombre sincero (a veces)
De donde crece la hierba
Y antes de morirme quiero
Cantar mi canción de guerra
Guantanamera, guajira, Guantanamera
Yo soy un hombre sincero
(yo soy un hombre sincero)
De donde crece la hierba
(de donde creció la Juana)
Y antes de morirme quiero
(y antes de pudrirme quiero)
Cantar mi canción de guerra
(cantar mi canción del alma)
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Hijo nuestro podrido en el río
Hijo nuestro de nuestra pasión
Canten animales por su resurrección
Canten animales por su resurrección
Ella es de la oligarquía
Y no quiere saber nada más de vos
No no no!
Hijo nuestro…
Es una puta vacía
Y no quiere saber nada más de vos
No no no!!!
Si lo mueve como lo bate
Que rico el chocolate
No esperarás que por alguien me mate
Si lo mueve como lo bate
Que rico el chocolate
Y no esperarás que por vos me mate
La negrita rezonga
Que no se apague la milonga
La negrita rezonga
Atonga cameronga
Que no se acabe la milonga
Negrita rezonga
Ella es de la oligarquía
Y no quiere saber nada más de vos
No no no!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sandino! Sandino!
To jest poświęcone generałowi
Ktoś, kto nikomu, nigdy nikomu.
Skrzywdził ją.
Patriota Ameryki Łacińskiej:
Augusto Caesar Sandino
Jestem szczerą osobą (czasami)
Skąd rośnie trawa
I zanim umrę, chcę
Zaśpiewaj moją Pieśń o wojnie.
Guantanamera, Guajira, Guantanamera
Jestem uczciwym człowiekiem.
(jestem szczerym człowiekiem)
Skąd rośnie trawa
(skąd pochodziła Jeanne)
I zanim umrę, chcę
(i zanim zgniję, chcę)
Zaśpiewaj moją Pieśń o wojnie.
(zaśpiewaj moją piosenkę duszy)
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Nasz syn zgniły w rzece
Nasz syn z naszej pasji
Śpiewaj zwierzęta za ich zmartwychwstanie
Śpiewaj zwierzęta za ich zmartwychwstanie
Jest z oligarchii.
I nie chce nic więcej o tobie wiedzieć.
Nie, Nie, Nie!
Syn nasz…
To pusta dziwka
I nie chce nic więcej o tobie wiedzieć.
Nie, Nie, Nie!!!
Jeśli on go porusza, jak on go bije,
Co jest bogate w czekoladę
Nie oczekujesz, że ktoś mnie zabije.
Jeśli on go porusza, jak on go bije,
Co jest bogate w czekoladę
I nie oczekujesz, że cię zabiję.
Tłusta rezonga
Niech Milonga nie zgaśnie.
Tłusta rezonga
Atonga cameronga
Niech Milonga się nie skończy.
Fat resonga
Jest z oligarchii.
I nie chce nic więcej o tobie wiedzieć.
Nie, Nie, Nie!!!