Tof — Свобода tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Свобода", wykonawca: Tof.
Tekst piosenki
У нас не суд, а базар, Фемида, где глаза?
У нас не власть, а позор — весь Верховный зал,
У нас народ запуган и привык всего боятся,
Может проснемся братцы?, может встанем нацией?
В стране где процветает ложь и беззаконие.
Где утром вышел купить хлеба, а попал в колонию.
Где справедливость миф и где не ищут виноватых.
Где боятся искать правду, лучше дураков запрятать.
Где «Власть» синоним «Криминал» — это моя страна!
Народ в оковах, такого вы выбрали Святого,
И итог — решает тот, кто в жизни больше «запакован».
Среди Богов — те кому не светит Божье Царство.
Судьба одной семьи — судьба целого Государства.
«Собаки в синем» людей бросают на трясине.
Выбраться по силе тем, кто сеян в правильной корзине.
В этой грязи нет ни совести, ни слова «Правда».
Если снова промолчим тогда мы новости на завтра.
Если снова промолчим тогда мы новости на завтра.
Мама, я рос хорошим, порядочным и честным,
Скажи за что мне суд писал 13 лет?
Моей большой стране моя судьба не интересна
Ты говорила правда есть, а правды нет.
За что сидит отец? За то что был примером,
Учил добру и Родину свою любить.
Когда такой расклад, то остаётся только Вера —
В то, что моя страна начнет по правде жить!
В стране бардак, а нас твердят что всё стабильно.
Стабильно садят невиновных, людям врут стабильно.
За день стабильно ломаются несколько судеб.
Так будет пока народ молчит, пока боятся люди.
Кто по кабакам, кому не важны ваши все бока.
Кто на облаках где-то нагрел (еще одна) рука.
Кто-то на рога воспринимает добрые зазывы.
Кто-то в сапогах, кто-то ширяется боясь призыва.
Одни п**дят на крысу, а другие просят визу!
Свалить не вариант, меня никто там ждать не будет.
Да, и привык я ко всему, привык я к этим людям.
Привык быть честным, привык к этим обычным лицам.
Но не могу смириться с тем, что каждый день творится.
Братан, спасибо за репост, но тут не все так просто.
Нельзя вот так, за день разрушить местных Коза-Ностра.
Ни словом острым и не х**нёй на масле постном.
Если не вспомнишь про свой мозг — тебе сломают кости.
И если не вспомнишь про свой мозг тебе сломают кости.
Мама, я рос хорошим, порядочным и честным,
Скажи за что мне суд писал 13 лет?
Моей большой стране моя судьба не интересна
Ты говорила правда есть, а правды нет.
За что сидит отец? За то что был примером,
Учил добру и Родину свою любить.
Когда такой расклад, то остаётся только Вера —
В то, что моя страна начнет по правде жить!
В то, что моя страна начнет по правде жить!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie Sąd, tylko Bazar, temido, gdzie są oczy?
Nie mamy władzy, ale wstyd jest całą najwyższą salą,
U nas ludzie są zastraszani i przyzwyczajeni do wszystkiego, czego się boją,
Może obudzimy się, bracia?. może staniemy się narodem?
W kraju, w którym kwitnie kłamstwo i bezprawie.
Gdzie rano wyszedł kupić chleb i trafił do Kolonii.
Gdzie sprawiedliwość jest mitem i gdzie nie szukają winnych.
Gdzie boją się szukać prawdy, lepiej ukryć głupców.
Gdzie " władza "jest synonimem" przestępstwa " — to jest mój kraj!
Ludzie w kajdanach, wybraliście Świętego,
A wynik-decyduje ten, kto w życiu jest bardziej "zapakowany".
Wśród bogów są ci, którzy nie świecą w Królestwie Bożym.
Los jednej rodziny jest losem całego państwa.
"Psy w niebieskim" ludzie rzucają się na bagno.
/ Align = "left" /
W tym błocie nie ma sumienia ani słowa "Prawda".
Jeśli znowu się nie odezwiemy, to Jutro będziemy mieć wiadomości.
Jeśli znowu się nie odezwiemy, to Jutro będziemy mieć wiadomości.
Mamo, dorastałem dobry, przyzwoity i uczciwy,
Powiedz mi, dlaczego sąd pisał do mnie przez 13 lat?
Mój wielki kraj, mój los nie jest interesujący.
Mówiłaś, że prawda jest, a prawda nie.
Za co siedzi ojciec? Za bycie przykładem,
Nauczał dobra i Ojczyzny kochać.
Kiedy taki układ, pozostaje tylko wiara —
Że mój kraj naprawdę zacznie żyć!
W kraju jest bałagan, a my mówimy, że wszystko jest stabilne.
Niewinni ludzie kłamią.
W ciągu dnia stabilnie załamuje się kilka losów.
Tak będzie, dopóki ludzie milczą, podczas gdy ludzie się boją.
Kto jest w tawernie, kto nie dba o Twoje wszystkie boki.
Kto na chmurach gdzieś podgrzał (jeszcze jedną) rękę.
Ktoś postrzega dobre brzęczenie na rogi.
Ktoś w butach, ktoś szykuje się w obawie przed wezwaniem.
Jedni P* * dzięcioł na szczura, a inni proszą o wizę!
Nikt nie będzie na mnie czekał.
Tak, i przyzwyczaiłem się do wszystkiego, przyzwyczaiłem się do tych ludzi.
Przywykłem do bycia szczerym, przyzwyczajonym do tych zwykłych twarzy.
Ale nie mogę znieść tego, co się dzieje każdego dnia.
Bracie, dzięki za odświeżenie, ale to nie takie proste.
Nie możesz zniszczyć miejscowych Cosa Nostra w jeden dzień.
Ani słowa ostrego, ani X * * na oleju chudym.
Jeśli nie pamiętasz swojego mózgu, złamiesz kości.
A jeśli nie pamiętasz swojego mózgu, złamiesz kości.
Mamo, dorastałem dobry, przyzwoity i uczciwy,
Powiedz mi, dlaczego sąd pisał do mnie przez 13 lat?
Mój wielki kraj, mój los nie jest interesujący.
Mówiłaś, że prawda jest, a prawda nie.
Za co siedzi ojciec? Za bycie przykładem,
Nauczał dobra i Ojczyzny kochać.
Kiedy taki układ, pozostaje tylko wiara —
Że mój kraj naprawdę zacznie żyć!
Że mój kraj naprawdę zacznie żyć!