Tokio Hotel — 1000 Meere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1000 Meere", wykonawca: Tokio Hotel.
Tekst piosenki
Die Straßen leer
Ich dreh mich um Die Nacht hat mich verloren
Ein kalter Wind
Die Welt erstarrt
Die Sonne ist erfroren
Dein Bild ist sicher
Ich trag’s in mir
Über 1000 Meere
Zurück zu dir
Zurück zu uns
Wir dürfen unseren Glauben nicht verlieren
Vertrau mir
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne zieh’n vorbei
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Noch 1000-mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei
Irgendwo ist der Ort
Den nur wir beide kennen
Lief alles anders als gedacht
Der Puls in den Adern
Ist viel zu schwach
Doch irgendwie schlagen uns die Herzen durch die Nacht —
Vertrau mir
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne zieh’n vorbei
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Noch 1000-mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei
Niemand und Nichts nehmen wir mit
Und irgendwann schau’n wir auf jetzt zurück
1000 Meere weit
1000 Jahre ohne Zeit
Noch 1000 Meere weit
1000 Sterne zieh’n vorbei
Vorbei
Lass dich zu mir treiben
Ich lass mich zu dir treiben
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne zieh’n vorbei
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Noch 1000-mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir frei
Lass dich zu mir treiben
Ich lass mich zu dir treiben
1000 Meere weit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ulice są puste
Odwracam się do nocy zatraciłem się
Zimny wiatr
Świat zamarł
Słońce Zamarło
Twój wizerunek jest bezpieczny
Noszę to w sobie
Ponad 1000 Mórz
Powrót do ciebie
Powrót do nas
Nie możemy stracić wiary.
Zaufaj mi.
Zostało nam tylko 1000 mórz daleko
Przez 1000 mrocznych lat bez czasu
1000 gwiazd
Zostało nam tylko 1000 mórz daleko
Kolejne 1000 razy przez nieskończoność
W końcu jesteśmy wolni.
Miejsce
Którego znamy tylko my oboje.
Wszystko poszło nie tak, jak powinno
Puls w żyłach
Zbyt słaby
Ale z jakiegoś powodu nasze serca biją przez noc —
Zaufaj mi.
Zostało nam tylko 1000 mórz daleko
Przez 1000 mrocznych lat bez czasu
1000 gwiazd
Zostało nam tylko 1000 mórz daleko
Kolejne 1000 razy przez nieskończoność
W końcu jesteśmy wolni.
Nikogo i niczego nie zabieramy ze sobą.
I pewnego dnia spojrzymy teraz
1000 mórz daleko
1000 lat bez czasu
Jeszcze 1000 mórz daleko
1000 gwiazd
Obok
/ Align = "left" /
Pozwalam sobie dryfować w Twoją stronę.
Zostało nam tylko 1000 mórz daleko
Przez 1000 mrocznych lat bez czasu
1000 gwiazd
Zostało nam tylko 1000 mórz daleko
Kolejne 1000 razy przez nieskończoność
Więc jesteśmy wolni.
/ Align = "left" /
Pozwalam sobie dryfować w Twoją stronę.
1000 mórz daleko