Tokio Hotel — Break Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break Away", wykonawca: Tokio Hotel.
Tekst piosenki
I’ve got other plans today
Don’t need permission anyway
'cause here we’re standing after all
With my back against the wall
Against the wall
I put all the blame on you
'bout me in all that I went through
You don’t give me any choice
Now I’m gonna make some noise
Make some noise
I feel so Claustrophobic here
Watch out
Now you better disappear
You can’t make me stay
I’ll break away
Break away
I’m warning you, don’t follow me I won’t miss you, can’t you see
What you wanted it didn’t work
Go on digging in the dirt
In the dirt
Cold sweat on your brow
Now you can hear me shout
The world is about to distruct
Now I’m gonna pull the plug
Pull the plug
I feel so Claustrophobic here
Watch out
Now you better disappear
You can’t make me stay
I’ll break away
Break away
No one counting all your lies
No more waiting for your goodbyes
It’s too late
Much too late
You are like a bitter pill
That I had to take
Against my will
I feel so Claustrophobic here
Watch out
Now you better disappear
You can’t make me stay
I’ll break away
Break away
I feel so Claustrophobic here
Watch out
Now you better disappear
You can’t make me stay
I’ll break away
Break away
Break away
Break away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dziś inne plany.
I tak nie potrzebuję pozwolenia.
'cause here we' re standing after all
With my back against the wall
Against the wall
Zrzuciłem całą winę na Ciebie.
bout me in all that I went through
Nie dajesz mi wyboru.
Teraz narobię hałasu.
Make some noise
Czuję tu klaustrofobię.
Uważaj.
Teraz lepiej zniknij.
You can ' t make me stay
I ' ll break away
Break away
Ostrzegam cię, nie idź za mną Nie będę tęsknił, nie widzisz
To, czego chciałeś, nie zadziałało.
KOP w ziemi.
In the dirt
"Cold sweat on your brew"
Teraz możesz usłyszeć mój krzyk
The world is about to destruct
Teraz wyciągnę wtyczkę.
"Pull the plug"
Czuję tu klaustrofobię.
Uważaj.
Teraz lepiej zniknij.
You can ' t make me stay
I ' ll break away
Break away
No one counting all your lies
Koniec czekania na pożegnania
Już za późno.
Much too late
Jesteś jak gorzka pigułka
Że musiałem wziąć
Wbrew mojej woli
Czuję tu klaustrofobię.
Uważaj.
Teraz lepiej zniknij.
You can ' t make me stay
I ' ll break away
Break away
Czuję tu klaustrofobię.
Uważaj.
Teraz lepiej zniknij.
You can ' t make me stay
I ' ll break away
Break away
Break away
Break away