Tokio Hotel — Durch den Monsun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Durch den Monsun", wykonawca: Tokio Hotel.
Tekst piosenki
Das Fenster offnet sich nicht mehr
Hier drin' ist es voll von dir — und leer
Und vor mir geht die letzte Kerze aus.
Ich warte schon 'ne Ewigkeit endlich ist es jetzt soweit
Da draussen zieh’n die schwarzen Wolken auf.
Ich muss durch den Monsun —
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit — bis kein Regen mehr fallt
Gegen den Sturm — am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann, denk' ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Durch den Monsun
Dann wird alles gut
'n halber Mond versinkt vor mir war der eben noch bei dir
Und halt er wirklich was er mir verspricht.
Ich weiss, dass ich dich finden kann
Hor' deinen Namen im Orkan
Ich glaub noch mehr dran glauben kann ich nicht
Ich muss durch den Monsun —
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit — bis kein Regen mehr fallt
Gegen den Sturm — am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann, denk' ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun
Hey, hey
Ich kampf mich durch die Machte,
Hinter dieser Tur
Werde sie besiegen
Und dann fuhrn sie mich zu dir
Dann wird alles gut
Dann wird alles gut
Wird alles gut
Alles gut
Ich muss durch den Monsun —
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit — bis kein Regen mehr fallt
Gegen den Sturm — am Abgrund entlang
und wenn ich nicht mehr kann denk' ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun
Durch den Monsun
Dann wird alles gut
Durch den Monsun
Dann wird alles gut
Tłumaczenie tekstu piosenki
Okno już się nie otwiera
Tutaj ' pełna Ciebie-i pusta
A przede mną gaśnie ostatnia świeca.
Czekam od wieków, w końcu nadszedł czas
Na Zewnątrz rozciągają się czarne chmury.
Muszę przejść przez Monsun —
Za światem
Do końca czasu - dopóki deszcz nie spadnie
Przeciwko burzy-wzdłuż przepaści
A jeśli już nie mogę, myślę o tym
W pewnym momencie biegniemy razem
Przez Monsun
Wtedy wszystko będzie dobrze.
pół księżyca tonie przede mną, wciąż był z Tobą
I naprawdę trzyma to, co mi obiecuje.
Wiem, że mogę cię znaleźć.
Hor ' Twoje imię w huraganie
Wierzę jeszcze bardziej, że nie mogę w to uwierzyć
Muszę przejść przez Monsun —
Za światem
Do końca czasu - dopóki deszcz nie spadnie
Przeciwko burzy-wzdłuż przepaści
A jeśli już nie mogę, myślę o tym
W pewnym momencie biegniemy razem
Bo nic nas nie powstrzyma.
Przez Monsun
Hej, hej.
Walczę przez to, co zrobiłem,
Za tymi drzwiami
/ Align = "left" /
A potem zabierze mnie do ciebie.
Wtedy wszystko będzie dobrze.
Wtedy wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze
Już dobrze.
Muszę przejść przez Monsun —
Za światem
Do końca czasu - dopóki deszcz nie spadnie
Przeciwko burzy-wzdłuż przepaści
a jeśli nie mogę już o tym myśleć
W pewnym momencie biegniemy razem
Bo nic nas nie powstrzyma.
Przez Monsun
Przez Monsun
Wtedy wszystko będzie dobrze.
Przez Monsun
Wtedy wszystko będzie dobrze.