Tokio Hotel — Leb die Sekunde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leb die Sekunde", wykonawca: Tokio Hotel.
Tekst piosenki
Ab heute sind die tage nur noch halb so lang
Zum lachen gibt es gar nichts mehr
Gestern war vor 100.000 jahren
Morgen wei das keiner mehr
Ab heute wird die uhr durch’n countdown ersetzt
Die sonne scheint auch in der nacht
'tschuldigung — ich hab mal eben nachgedacht
Doch dafr ist jetzt wirklich
Keine zeit — Keine zeit — Keine zeit — Keine zeit
Leb' die sekunde
Hier und jetzt — Halt sie fest
Leb' die sekunde
Hier und jetzt — Halt sie fest
Sonst ist sie weg — Sonst ist sie weg
Ab heute gibt es jeden tag’ne neue welt
Planeten sind im ausverkauf
Die ganze galaxie wird ruhig gestellt
Und zeitraffer im schnelldurchlauf
Schei auf gestern und erinner’dich an jetzt
Bevor du es vergessen hast
'tschuldigung — ich hab mal drber nachgedacht
Doch dafr ist jetzt wirklich
Keine zeit — Keine zeit
Leb' die sekunde
Hier und jetzt — Halt sie fest
Leb’die sekunde
Hier und jetzt — Halt sie fest
Die zeit luft — Die zeit luft — Die zeit luft
Halt sie auf!
Die zeit luft…
Leb' die sekunde
Hier und jetzt — Halt sie fest
Leb' die sekunde
Hier und jetzt — Halt sie fest
Sonst ist sie weg — Sonst ist sie weg
Die zeit luft, halt sie fest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od dzisiaj dni są tylko w połowie
Nie ma się czego śmiać
Wczoraj było do 100.000 lat
Jutro nikt inny nie wie
Od dzisiaj zegar zostanie zastąpiony odliczaniem
Słońce świeci nawet w nocy
przepraszam.
Ale teraz to naprawdę
Nie ma czasu — nie ma czasu — nie ma czasu-nie ma czasu
Leb ' s second
Tu i teraz-trzymaj się jej
Leb ' s second
Tu i teraz-trzymaj się jej
Albo odeszła — albo odeszła.
Od dzisiaj każdego dnia jest nowy świat
Planety są w sprzedaży
Cała galaktyka będzie spokojna
I upływ czasu w szybkim przejściu
/ Align = "left" /
Zanim zapomnisz
'przepraszam-myślałem o drber
Ale teraz to naprawdę
Nie ma czasu — nie ma czasu
Leb ' s second
Tu i teraz-trzymaj się jej
Leb ' die
Tu i teraz-trzymaj się jej
Czas powietrze - czas powietrze - czas powietrze
Zatrzymaj ją!
Czas powietrza…
Leb ' s second
Tu i teraz-trzymaj się jej
Leb ' s second
Tu i teraz-trzymaj się jej
Albo odeszła — albo odeszła.
Czas powietrza, trzymaj go mocno