ТОКИО — Я тебя люблю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я тебя люблю", wykonawca: ТОКИО.
Tekst piosenki
Летит пустота минут снова ко мне навстречу.
Тебя не хватает тут и в сердце моем печаль.
Я пробовал просто ждать, но время меня не лечит.
И мысли уносят вдаль, касаясь любимых губ.
День за днем я ловлю рассветы,
И в каждом лучике солнца есть ты.
Не могу без тебя, прости.
Меня волнуешь только ты…
Это чудо представить сложно,
И даже выдохнуть невозможно от набранной высоты.
Я это чувствую, а ты?
Я тебя люблю так нежно…
Я тебя люблю так нежно…
И со мной всегда будешь, как Звезда…
Ты…
Увидеть тебя тогда — стоило этой жизни.
Мы спрятаны навсегда в тихое слово «Да».
Я счастлив — тебе и мне достаточно даже мысли
О том, что теперь ты есть, и будешь со мной всегда.
День за днем я ловлю рассветы,
И в каждом лучике солнца есть ты.
Не могу без тебя, прости.
Меня волнуешь только ты…
Это чудо представить сложно,
И даже выдохнуть невозможно от набранной высоты.
Я это чувствую, а ты? Ты… Ты…
Я тебя люблю так нежно…
Я тебя люблю так нежно…
И со мной всегда будешь, как Звезда…
Ты…
Люблю…
Люблю…
Люблю…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leci pustka minut znowu na spotkanie ze mną.
Tęsknisz tu i w moim sercu smutek.
Próbowałem tylko czekać, ale czas mnie nie leczy.
I myśli są przenoszone w dal, dotykając ukochanych ust.
Dzień po dniu łapię świty,
I każdy promień słońca ma Ciebie.
Nie mogę bez ciebie. przepraszam.
Zależy mi tylko na Tobie.…
Ten cud jest trudny do wyobrażenia,
A nawet wydech jest niemożliwy do wydechu z wybranej wysokości.
Czuję to, a Ty?
Kocham cię tak delikatnie…
Kocham cię tak delikatnie…
I zawsze będziesz ze mną jak gwiazda.…
Ci…
Zobaczenie Cię było warte tego życia.
Jesteśmy ukryci na zawsze w cichym słowie "tak".
Jestem szczęśliwy-ty i ja mamy wystarczająco dużo myśli
O tym, że teraz jesteś i zawsze będziesz ze mną.
Dzień po dniu łapię świty,
I każdy promień słońca ma Ciebie.
Nie mogę bez ciebie. przepraszam.
Zależy mi tylko na Tobie.…
Ten cud jest trudny do wyobrażenia,
A nawet wydech jest niemożliwy do wydechu z wybranej wysokości.
Czuję to, a Ty? Ty ... …
Kocham cię tak delikatnie…
Kocham cię tak delikatnie…
I zawsze będziesz ze mną jak gwiazda.…
Ci…
Kochać…
Kochać…
Kochać…