Tokyo Police Club — If It Works tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If It Works", wykonawca: Tokyo Police Club.

Tekst piosenki

We get our nerves of steel
When the balaclavas go on
We’re just not used to ourselves
If it pays then it sells our hides
I wake for every meal
But I still set a place for you
We’re looking out for you son
We fear the worst but it’s done
The factory has treated you well
The coals burn colder
The factory has treated you well
The coals burn colder
But in a part of the heart of the hearth
It still swells
We get our nerves of steel
When the balaclavas go on
We’re just not used to ourselves
If it pays then it sells our hides
The factory has treated you well
The coals burn colder
The factory has treated you well
The coals burn colder
But in a part of the heart of the hearth
It still swells

Tłumaczenie tekstu piosenki

We get our nerves of steel
When the balaclavas go on
Nie przywykliśmy do siebie.
Jeśli płaci, to sprzedaje nasze skóry.
Budzę się z każdym posiłkiem.
Ale i tak mam dla Ciebie miejsce.
Troszczymy się o Ciebie, synu.
Boimy się najgorszego, ale już po wszystkim.
Fabryka dobrze cię traktowała.
The coals burn colder
Fabryka dobrze cię traktowała.
The coals burn colder
Ale w części serca ogniska
Wciąż puchnie.
We get our nerves of steel
When the balaclavas go on
Nie przywykliśmy do siebie.
Jeśli płaci, to sprzedaje nasze skóry.
Fabryka dobrze cię traktowała.
The coals burn colder
Fabryka dobrze cię traktowała.
The coals burn colder
Ale w części serca ogniska
Wciąż puchnie.