Tokyo Police Club — Tessellate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tessellate", wykonawca: Tokyo Police Club.
Tekst piosenki
All the boys who called their mothers on that day
Were no tough bunch but they had the nerves to go and say
That all your secrets were drowned
With the pioneers who were flooded from this town
They packed their bags only moments too late
With the pounding waves crashing up against the weakened water gates
'Cause dire times call for dire faces
So lovely dancer, call and answer
Trade our places in the night
We’re running barefoot, you and I
Dead lovers salivate
Broken hearts tessellate tonight
And all the kids who cut their knees on that old schoolyard fence
Were holding out for posterity and self-defense
We beat them down again
There’s no fun in playing cowboys for pretend
We showed them what the backs of our hands is for
The divide is clear in the coming year
The rich will take the poor
'Cause dire times call for dire faces
So lovely dancer, call and answer
Trade our places in the night
We’re running barefoot, you and I
Dead lovers salivate
Broken hearts tessellate tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy chłopcy, którzy dzwonili do swoich matek tego dnia
Nie byli twardzi, ale mieli nerwy, żeby powiedzieć:
Że wszystkie twoje sekrety zostały utopione
Z pionierami, którzy zostali zalani z tego miasta
Spakowali się tylko o chwilę za późno.
/ Align = "left" /
'Cause dire times call for dire faces
So lovely dancer, call and answer
Trade our places in the night
Biegamy boso, ty i ja
Dead lovers
Broken hearts tessellate tonight
I wszystkie dzieciaki, które obcinały kolana na tym starym ogrodzeniu szkolnym
Trzymali się dla potomności i samoobrony
Znowu ich pokonaliśmy.
Nie ma zabawy w udawaniu kowbojów.
Pokazaliśmy im, po co są nasze ręce.
Podział jest wyraźny w nadchodzącym roku
Bogaci wezmą biednych
'Cause dire times call for dire faces
So lovely dancer, call and answer
Trade our places in the night
Biegamy boso, ty i ja
Dead lovers
Broken hearts tessellate tonight