Tokyo Police Club — The Ocean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ocean", wykonawca: Tokyo Police Club.
Tekst piosenki
The ocean is incredible deep, from what I’m told
It’s an endless body and my heart runs cold
I’m standing still, I’m standing
Somewhere in the back of my mind comes a thought
Like the flash of a camera your parents bought
I’m standing still, I’m standing still
So we are alone
And we are together for just this once
I’ll go on pretending I don’t care
But I’m asking you nicely to stand here beside me Yeahhh
I had a little too much to drink
Yeahhh
It goes down a little faster than I think
Everybody circles the sun on New Years Eve
Like the great parade that you just cant leave
We’re standing still, we’re standing still
Somehow in a crowded room I saw your face
Like an old toy soldier glued in place
We’re standing still, we’re standing still, we’re standing still
So we are alone
And we are together for just this once
I’ll go on pretending I don’t care
But I’m asking you nicely to stand here beside me Yeahhh
I had a little too much to drink
Yeahhh
It goes down a little faster than I think
Is it really gonna be okay?
Is it really gonna be okay?
Is it really gonna be okay?
I’m standing still, I’m standing still
I’m standing still, I’m standing still
So we are alone
And we are together for just this once
I’ll go on pretending I don’t care
But of course I do So we are alone
And we are together for just this once
I’ll go on pretending I don’t care
But I’m asking you nicely to stand here beside me Yeahhh
I had a little too much to drink
Yeahhh
It goes down a little faster than I think
Is it really gonna be okay?
Is it really gonna be okay?
Is it really gonna be okay?
I’m standing still, I’m standing still,
I’m standing still, I’m standing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ocean jest niesamowicie głęboki, z tego co mi powiedziano
To niekończące się ciało, a moje serce jest zimne.
I 'm standing still, I' m standing
Gdzieś w głębi mojego umysłu przychodzi myśl
Jak błysk aparatu, który kupili twoi rodzice.
I 'm standing still, I' m standing still
Więc jesteśmy sami.
I jesteśmy razem tylko ten jeden raz
Będę udawać, że mnie to nie obchodzi.
Ale proszę cię uprzejmie, żebyś stał obok mnie.
Trochę za dużo wypiłem.
Yeahhh
To idzie w dół trochę szybciej niż myślę
Everybody circles the sun on New Years Eve
Jak Wielka Parada, której nie możesz opuścić.
We 're standing still, we' re standing still
W zatłoczonym pokoju widziałem twoją twarz.
Jak stary żołnierzyk Przyklejony na miejsce
We 're standing still, we' re standing still, we ' re standing still
Więc jesteśmy sami.
I jesteśmy razem tylko ten jeden raz
Będę udawać, że mnie to nie obchodzi.
Ale proszę cię uprzejmie, żebyś stał obok mnie.
Trochę za dużo wypiłem.
Yeahhh
To idzie w dół trochę szybciej niż myślę
Naprawdę będzie dobrze?
Naprawdę będzie dobrze?
Naprawdę będzie dobrze?
I 'm standing still, I' m standing still
I 'm standing still, I' m standing still
Więc jesteśmy sami.
I jesteśmy razem tylko ten jeden raz
Będę udawać, że mnie to nie obchodzi.
Ale oczywiście, że tak. jesteśmy sami.
I jesteśmy razem tylko ten jeden raz
Będę udawać, że mnie to nie obchodzi.
Ale proszę cię uprzejmie, żebyś stał obok mnie.
Trochę za dużo wypiłem.
Yeahhh
To idzie w dół trochę szybciej niż myślę
Naprawdę będzie dobrze?
Naprawdę będzie dobrze?
Naprawdę będzie dobrze?
I 'm standing still, I' m standing still,
I 'm standing still, I' m standing