Tom Cochrane — Beautiful Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Day", wykonawca: Tom Cochrane.
Tekst piosenki
Could it be the joke’s on us 75 degrees and it’s just the end of winter
She says we’ve got all we need
To go outside and sit right down and paint a picture
One more day to be alive
One more good day to survive
One good day put your glasses on Protect yourself from the midday sun
It’s one more beautiful day
And it’s one more beautiful day to survive
Don’t forget to put your screen on No I don’t care if I burn to the ground today
I’m sick and tired of shades of grey and brown
Gonna put this brim hat on Just to be cool
Not as a rule as a hoot
Cause you’re born naked
And you go out with a suit and if you’re lucky
I see people in the streets and they’re all smiling
Underneath the ozone skies
We’ve got one more mountain to climb
One more river to cross
I can’t seem to find myself by Yes, I’m going outside
Let’s take a, lets take a ride
No one’s gonna break my stride
Or bruise my pride
Or bring me down today
Sick and tired of shades of white and grey
She says we’ve got all we need
Gonna sit right down over there and paint a picture
You’re born naked
And you go out with a suit and if your lucky
Love you to put your brim hat on casey
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Mówi, że mamy wszystko, czego potrzebujemy.
Wyjść na zewnątrz, usiąść i namalować obraz
One more day to be alive
One more good day to survive
Pewnego dobrego dnia załóż okulary, chroń się przed południowym słońcem.
To jeszcze jeden piękny dzień.
I jeszcze jeden piękny dzień na przetrwanie
Nie zapomnij włączyć ekranu. nie obchodzi mnie, czy dzisiaj spłonę doszczętnie.
Mam dość odcieni szarości i brązu.
# Gonna put this brim hat on Just to be cool #
Nie jako zasada, jak huśtawka.
Bo urodziłeś się nagi
I wychodzisz w garniturze i jeśli masz szczęście
Widzę ludzi na ulicach i wszyscy się uśmiechają.
Pod ozonowym niebem
Mamy jeszcze jedną górę do zdobycia.
"One more river to cross"
Tak, wychodzę na zewnątrz.
* Let 's take a, Let' s take a ride *
No one ' s gonna break my stride
/ Align = "left" /
Or bring me down today
Sick and tired of shades of white and grey
Mówi, że mamy wszystko, czego potrzebujemy.
Usiądę tam i namaluję obraz.
You ' re born naked
I wychodzisz w garniturze i jeśli masz szczęście
Kocham cię, żebyś założyła czapkę z rondem na casey.