Tom Cochrane — Boy Inside The Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boy Inside The Man", wykonawca: Tom Cochrane.
Tekst piosenki
So long so long so long he’s been away
So long so long so long he’s back again
When I turned seventeen
We had passion, we had dreams
Thought the love we were fighting for
Was something holy, something more
When I turned twenty-one
we were outside on the run
When I walked out with my girl
We went halfway around the world
I dreamed I saw her standing there
Running for the boy inside the man
I was hit hard by the light so bright it burned
All at once I knew she’d understand
Boy inside the man
The boy inside the man
When I turned twenty-five
We were hungry, we had drive
When I turned much older then
When the boy was lost in pride
Now I just turned thirty-one
I have lost and I have won
Still I’ve kept my dreams alive
'Cause the boy will never die
Ah do you understand
The boy inside the man
The boy inside the man
So long so long so long
You been away
So long so long so long
You’re back again
Sister cool this face
As if it’s carved in stone
Don’t leave me in this place
Like a boy without a home (repeat)
Boy inside the man
Tłumaczenie tekstu piosenki
So long so long so long he ' s been away
So long so long so long he ' s back again
Kiedy skończyłem siedemnaście lat
Mieliśmy pasję, mieliśmy marzenia.
Thought the love we were fighting for
Było coś świętego, coś więcej
Kiedy skończyłem 21 lat
uciekaliśmy Na Zewnątrz.
When I walked out with my girl
Przeszliśmy pół świata.
Śniło mi się, że widziałem ją stojącą tam.
Running for the boy inside the man
Mocno uderzyło mnie światło tak jasne, że płonęło.
Wiedziałem, że zrozumie.
Boy inside the man
The boy inside the man
Kiedy skończyłem 25 lat
Byliśmy głodni, mieliśmy jazdę.
Kiedy stałem się o wiele starszy
Gdy chłopiec był zagubiony w Dumie
Właśnie skończyłem 31 lat.
Przegrałem i wygrałem
* Still I ' ve keep my dreams alive *
'Cause the boy will never die
Rozumiesz?
The boy inside the man
The boy inside the man
So long so long so long
You been away
So long so long so long
You ' re back again
Sister cool this face
Jakby to było wyryte w kamieniu
Nie zostawiaj mnie w tym miejscu.
Like A boy without a home (repeat)
Boy inside the man