Tom Cochrane — I Wish That I (Could See You Now) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish That I (Could See You Now)", wykonawca: Tom Cochrane.
Tekst piosenki
I wish that I had said things
That I had wanted
Or at least removed the falsehood
Of my pride
But you stood so free and innocent
That i could not face you
Oh, I wish that I Could see you now
The morning comes as a shroud
Of grey wisdom
And nothing looks the same
As the night before
Still your visions fall before me Like stone faces
Oh, I with that I Could see you now
I watch from my window through
The darkness and the rain
The silence cuts me because i’m
Lonely, lonely, lonely, lonely
Babe I’m lonely
Oh, I wish that I Could see you now
I must have looked funny just a Standing there honey, when you
Turned me outside
Couldn’t you see that it Wasn’t just me, it was my Pride I was trying to hide
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żałuję, że nie powiedziałem rzeczy.
That I had wanted
Albo przynajmniej usunąć fałsz.
Of my pride
Ale stałeś taki wolny i niewinny
Że nie mogłem spojrzeć ci w twarz
Chciałabym cię teraz zobaczyć.
Poranek przychodzi jak Całun
O szarej mądrości
I nic nie wygląda tak samo
Jak noc wcześniej
Wciąż Twoje wizje padają przede mną jak kamienne twarze
Oh, I with that I Could see you now
I watch from my window through
The darkness and the rain
Cisza mnie rani, bo jestem
/ Align = "left" /
Babe I ' m lonely
Chciałabym cię teraz zobaczyć.
Musiałam wyglądać zabawnie, gdy tu stałam, kiedy ty ...
Turned me outside
Nie widzisz, że to nie tylko ja, to moja duma, którą chciałem ukryć?