Tom Cochrane — Windy Night In Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Windy Night In Fall", wykonawca: Tom Cochrane.
Tekst piosenki
She says think you’re the only one who’s had it rough
And the sky over you is the only one
That’s not bright enough
Well some habits are hard to kick
Some people in life are hard to lick
They haunt your soul like a ghost, there for good
Feel too much
Hold too much
Feel too much
Shes says we’re much the same
Born restless under a wild sign
Restless til the day we die
Restless since the day we die
Restless since the day you’re born
Restless says it all
You’re like a windy night in fall
I almost heard you call
I half prepared an answer
Something short and something sweet
Almost saw you standing in the Indian summer heat
Like a windy night in fall
Well I got myself a photograph
Got a raven on Can’t go to bed till I get back
Lately found myself inclined
To take it on down past the dixon line
Watch the sun rise on the gulf
Feel too much
Take too much
Think too much
You want too much to give
Take it in when you’ve been
Do it all do it all only once again
Born restless under a wild sign
Restless till the day we die
Restless since the day you’re formed
Restless says it all
Like a windy night in fall
Bring you flowers
It’s all like a dream and when you’re done
While away eternity in a cabin on the beach in the sun
Well I got myself a photograph
To remind me of my better half
I might find myself in thick
Some people in life are real hard to lick
They haunt your soul like a ghost, there for good
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówi, że tylko ty miałeś ciężki okres.
A niebo nad tobą jest jedynym
To nie wystarczy.
Niektóre nawyki są trudne do wykorzenienia.
Niektórzy ludzie w życiu są trudni do wylizania.
Nawiedzają twoją duszę jak ducha, tam na dobre
Feel too much
Hold too much
Feel too much
Mówi, że jesteśmy tacy sami.
Born restless under a wild sign
Restless til the day we die
Restless since the day we die
Restless since the day you ' re born
Restless says it all
Jesteś jak wietrzna jesienna noc
Prawie usłyszałam Twoje wołanie.
W połowie przygotowałem odpowiedź.
Coś krótkiego i słodkiego
Prawie cię zobaczyłem stojącego w Indyjskim letnim upale.
Jak wietrzna jesienna noc
Mam zdjęcie.
Got a raven on Can ' t go to bed till I get back
/ Align = "left" /
To take it on down down by the dixon line
# Patrz wschód słońca nad zatoką
Feel too much
Take too much
Think too much
You want too much to give
Take it in when you ' ve been
Do it all do it all only once again
Born restless under a wild sign
Restless till the day we die
Restless since the day you ' re formed
Restless says it all
Jak wietrzna jesienna noc
Przynoszę ci kwiaty.
To wszystko jest jak sen, a kiedy skończysz
While away eternity in a cabin on the beach in the sun
Mam zdjęcie.
To remind me of my better half
I might find myself in thick
Niektórzy ludzie w życiu są naprawdę trudni do wylizania.
Nawiedzają twoją duszę jak ducha, tam na dobre