Tom Frager — Même Si Je Sais tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Même Si Je Sais", wykonawca: Tom Frager.
Tekst piosenki
Et même s’il faut te laisser
Avancer, Avancer
Mais, maintenant je sais
Qu’on y a tous les deux pensé
Oui penser
Qu’on est tous les deux censé
Effacer
J’ai laissé filer une étoile
J’ai perdu des pétales
Et sa me fait pleurer
Oui pleurer
D’imaginer que jamais
Plus jamais
Même si je sais
Que pour toi c’est du passé
Le passé
J’y pense, et j’y repense
Et j’en ai jamais
Jamais assez
J’ai laissé filer une étoile
J’ai perdu des pétales
J’ai laissé filer une étoile
J’ai encore mal
Même si je sais
Tłumaczenie tekstu piosenki
I nawet jeśli będę musiał cię zostawić.
Dalej, Dalej.
Ale teraz już wiem.
Co oboje myśleliśmy
Tak myśleć
Że oboje powinniśmy
Wymazać
Puściłem gwiazdę.
Straciłem płatki.
I sprawia, że płaczę
Tak płakać
Wyobraź sobie, że nigdy
Nigdy więcej
Nawet jeśli wiem
Że dla ciebie to przeszłość.
Dawny
Myślę o tym i myślę
I nigdy
Nigdy wystarczająco
Puściłem gwiazdę.
Straciłem płatki.
Puściłem gwiazdę.
Nadal boli.
Nawet jeśli wiem