Tom Gaebel — For I Know tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For I Know", wykonawca: Tom Gaebel.

Tekst piosenki

And if rain is falling in my heart today
Still I know the sun is gonna shine tomorrow
And with happiness a million miles away
Soon it will be near to me, I know
And though tears are now the dearest friends to me Someday I may be smiling without sorrow
If I open up my eyes, I will see that love is there
This feeling can’t be wrong, oh no, it won’t be long
When it seems the saddest part is starring me The story takes a turn so unexpecting
For I know someone will come to set me free
And there will be another tale to tell
If I open up my heart I may just see
That I recognize the wonders that can be Oh I’ll open up my eyes and I’ll open up my life
And I’ll know for certain what to do When I open my heart up to you
When it seems the saddest part is starring me The story takes a turn so unexpecting
For I know someone will come to set me free
And there will be another tale to tell
If I open up my heart I may just see
That I recognize the wonders that can be Oh I’ll open up my eyes and I’ll open up my life
And I’ll know for certain what to do When I open my heart up to you
Open up my heart
I’ll open up my life
(Dank an Tobey für den Text)

Tłumaczenie tekstu piosenki

I jeśli deszcz pada dziś w moim sercu
Wciąż wiem, że słońce jutro zaświeci
I ze szczęściem milion mil dalej
Wkrótce będzie blisko mnie, wiem
I choć łzy są teraz dla mnie najdroższymi przyjaciółmi, pewnego dnia mogę się uśmiechać bez smutku.
Jeśli otworzę oczy, ujrzę, że miłość tam jest.
To uczucie nie może być złe, o nie, to nie potrwa długo.
Kiedy wydaje się, że Najsmutniejsza część jest ze mną w roli głównej, historia przybiera nieoczekiwany obrót.
Bo wiem, że ktoś przyjdzie mnie uwolnić
I będzie kolejna opowieść do opowiedzenia
"If I open up my heart I may just see"
Że rozpoznaję cuda, które mogą być. otworzę oczy i otworzę swoje życie.
I będę wiedział na pewno, co robić, kiedy otworzę przed tobą serce.
Kiedy wydaje się, że Najsmutniejsza część jest ze mną w roli głównej, historia przybiera nieoczekiwany obrót.
Bo wiem, że ktoś przyjdzie mnie uwolnić
I będzie kolejna opowieść do opowiedzenia
"If I open up my heart I may just see"
Że rozpoznaję cuda, które mogą być. otworzę oczy i otworzę swoje życie.
I będę wiedział na pewno, co robić, kiedy otworzę przed tobą serce.
Open up my heart
Otworzę swoje życie.
(Dank an Tobey für den Text)