Tom House — Never Knew Why tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Knew Why", wykonawca: Tom House.
Tekst piosenki
Never knew why you came back Never knew why you cried
Never knew why you bothered at all
Out there in the rain Bareheaded and plainly Lost in your own misery
And you couldn’t recall All the reasons you ran
That anger that finally broke free
And I never knew why No I never knew why
All that anger was directed at me Like an old tin can The dreams of a man
Can be stomped on crushed and kicked to the side
And time after time when I needed you most
You disappeared Found you someplace to hide
And I never knew why Though I’d sure like to hear it
I’d sure like to hear it from you
Why it never was real It never was true
You couldn’t conceal What it meant to you
And I never knew why
No I never knew why
(The lyrics the following song differ than the ones on the CD in places.
It portrays an extreme dialogue between the Devil and a healer.
Inappropriate for children or radio.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Never knew why you came back Never knew why you cried
Nigdy nie wiedziałem, dlaczego w ogóle się tym przejmujesz.
Tam w deszczu pusta i zagubiona we własnej nędzy
I nie mogłeś przypomnieć sobie wszystkich powodów, dla których uciekłeś.
Ten gniew, który w końcu się uwolnił
I nigdy nie wiedziałem dlaczego nie nigdy nie wiedziałem dlaczego
Cały ten gniew był skierowany na mnie jak stara puszka, marzenia mężczyzny.
Może być deptany na zgnieciony i kopnięty na bok
And time after time when I needed you most
Zniknąłeś i znalazłeś kryjówkę.
I nigdy nie wiedziałem dlaczego chociaż chciałbym to usłyszeć
Chciałbym to usłyszeć od Ciebie.
Dlaczego to nigdy nie było prawdziwe nigdy nie było prawdziwe
Nie mogłeś ukryć, co to dla Ciebie znaczyło.
And I never knew why
Nie, nigdy nie wiedziałem dlaczego.
(Tekst poniższej piosenki różni się miejscami od tych na płycie.
Przedstawia skrajny dialog pomiędzy diabłem a uzdrowicielem.
Nieodpowiednie dla dzieci lub radia.)