Tom House — When I Was Young tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Was Young", wykonawca: Tom House.
Tekst piosenki
When I was young and trusted easy
miracles were common-place
I stood toe to toe with angels
sang their praises felt their grace
All along the roads I traveled
Such delights my eyes did see
All them mysteries unraveled
Laid it out there clear for me
All that was and meant to be
Come a time full of wonder
Take me to the other side
Hold my hand I’m going under
I bow my head I will abide
My faith and feelings and my pride
I had miles yet and dreams I would
Not let them be denied
When I was young the air was clear
The water clean my throat sang pure
I walked the mountains and the prairies
That high wind and the holy ghost
Forever and I will endure
I made my way them long hot days
Sat there shivering through the night
Searching for some higher purpose
Waiting on that one true light
Sing me now some sweet salvation
I need something I can’t find
I need something I can keep
Something true I can hold onto
Remind me all them things I knew
I stood there staring myths and shadows
I fell to my knees I don’t know why
Or how much any of this really matters
I got no home no destination
Waiting me when I get there
Come a time all reason fails
And gospels all like fairy tales
Simple truths might have been
Never mine to hold again
When I was young and trusted easy
Miracles were common place
I stood toe to toe with angels
Sang their praises felt their grace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młody i ufałem łatwo
/ align = "left" /
Stałem twarzą w twarz z aniołami
śpiewali swoje pochwały czuli ich łaskę
All along the roads I traveled
Takie rozkosze ujrzały Moje oczy.
All them mysteries unraveled
Laid it out there clear for me
Wszystko to było i miało być
Come a time full of wonder
Take me to the other side
Hold my hand I ' m going under
Pochylę głowę i wytrwam
Moja wiara, uczucia i moja duma
I had miles yet and dreams I would
Nie pozwól im się wyprzeć.
Kiedy byłem młody, powietrze było czyste.
The water clean my throat sang pure
I walked the mountains and the prairies
Ten wiatr i Duch Święty
/ Align = "left" /
I made my way them long hot days
Siedziałam tam drżąc przez noc.
Poszukiwanie jakiegoś wyższego celu
Waiting on that one true light
Sing me now some sweet salvation
Potrzebuję czegoś, czego nie mogę znaleźć.
Potrzebuję czegoś, co mogę zatrzymać.
Coś prawdziwego, czego mogę się trzymać.
Przypomnij mi wszystko, co wiedziałem.
Stałem tam wpatrując się w mity i cienie.
Upadłem na kolana Nie wiem dlaczego
Ani jak bardzo to się liczy.
I got no home no destination
Waiting me when I get there
Come a time all reason fails
A Ewangelie jak bajki
Proste prawdy mogły być
Never mine to hold again
Kiedy byłem młody i ufałem łatwo
Cuda były częstym miejscem
Stałem twarzą w twarz z aniołami
Śpiewali swoje pochwały czuli ich łaskę