Tom Jones — Didn't It Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Didn't It Rain", wykonawca: Tom Jones.
Tekst piosenki
Oh, well, didn’t it Rain, children?
Rain, oh, my Lord
Oh, didn’t it
(Rain?)
Didn’t it
(Rain?)
Didn’t it Oh, oh, my Lord
Didn’t it rain?
Well, it rained for 40 days and 40 nights without stopping
Noah was glad when the rain stopped dropping
Knock on the windows, knock on the door
Come home, brother Noah, can’t you take no more?
Oh, my brothers, you’re full of sin
God has the key and you can’t get in Oh, would you listen to it rainin'?
Just listen to it rainin'
Oh, didn’t it Rain, children?
Rain, oh, my Lord
Didn’t it
(Rain?)
Didn’t it
(Rain?)
Didn’t it Oh, oh, my Lord
Didn’t it rain?
God sent a raven to spread the news
Hoist his wings and away he flew
Into the north and to the south
And to the east and to the west
All day
(All day)
And all night
(All night)
All night
(All night)
And all day
(All day)
Oh, didn’t it Rain, children?
Rain, oh, my Lord
Oh, didn’t it
(Rain?)
Didn’t it
(Rain?)
Didn’t it Oh, oh, my Lord
Didn’t it rain?
Yeah
Didn’t it Rain, children?
Rain, oh, my Lord
Oh, didn’t it
(Rain?)
Didn’t it
(Rain?)
Didn’t it Oh, oh, my Lord
Didn’t it rain?
Yes, didn’t it Rain, children?
Rain, oh, my Lord
Oh, didn’t it
(Rain?)
Didn’t it
(Rain?)
Didn’t it Oh, oh, my Lord
Didn’t it rain?
Oh, would you listen
How it’s rainin'?
Just listen
How it’s rainin'
Some cryin'
Some prayin'
Some runnin'
Some hidin'
Oh, would you listen
How it’s rainin'?
Just listen
How it’s rainin'
Some moanin'
Some groanin'
Some cryin'
Some prayin'
Oh, would you listen
How it’s rainin'?
Just listen
How it’s rainin'
Moanin'
Groanin'
Cryin'
Prayin'
Oh, would you listen
How it’s rainin'
Listen
How it’s rainin'
Rainin'
Rainin'
Rainin'
Rainin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie padało, dzieci?
Rain, Oh, my Lord
Czyż nie?
(Deszcz?)
Prawda?
(Deszcz?)
Czyż nie?
Nie padało?
Padało przez 40 dni i 40 nocy bez przerwy.
Noah cieszył się, gdy deszcz przestał padać.
Pukaj w okna, Pukaj w drzwi
Wróć do domu, bracie Noah, nie możesz już tego znieść?
Moi bracia, jesteście pełni grzechu.
Bóg ma klucz, a ty nie możesz wejść.
Just listen to it rain'
Nie padało, dzieci?
Rain, Oh, my Lord
Prawda?
(Deszcz?)
Prawda?
(Deszcz?)
Czyż nie?
Nie padało?
Bóg zesłał kruka, by rozpowiedział nowinę.
Podnieś skrzydła i odleciał
Na północ i na południe
And to the east and to the west
Cały dzień
(Cały dzień)
I całą noc
(All night)
All night
(All night)
I cały dzień
(Cały dzień)
Nie padało, dzieci?
Rain, Oh, my Lord
Czyż nie?
(Deszcz?)
Prawda?
(Deszcz?)
Czyż nie?
Nie padało?
Tak.
Nie padało, dzieci?
Rain, Oh, my Lord
Czyż nie?
(Deszcz?)
Prawda?
(Deszcz?)
Czyż nie?
Nie padało?
Tak, czy nie padało, dzieci?
Rain, Oh, my Lord
Czyż nie?
(Deszcz?)
Prawda?
(Deszcz?)
Czyż nie?
Nie padało?
Oh, czy możesz posłuchać
Jak tu pada?
Po prostu posłuchaj.
How it 's rain'
Some cryin'
Some prayin'
Some runnin'
Some hidin'
Oh, czy możesz posłuchać
Jak tu pada?
Po prostu posłuchaj.
How it 's rain'
Some moanin'
Some groanin'
Some cryin'
Some prayin'
Oh, czy możesz posłuchać
Jak tu pada?
Po prostu posłuchaj.
How it 's rain'
Moanin'
Groanin"
Cryin'
Prayin'
Oh, czy możesz posłuchać
How it 's rain'
Posłuchaj.
How it 's rain'
Rain'
Rain'
Rain'
Rain'