Tom Jones — What's New Pussycat? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's New Pussycat?", wykonawca: Tom Jones.
Tekst piosenki
What’s new pussycat? Woah, Woah
What’s new pussycat? Woah, Woah
Pussycat, Pussycat
I’ve got flowers
And lots of hours
To spend with you.
So go and powder your cute little pussycat nose !
Pussycat, Pussycat
I love you
Yes, I do !
You and your pussycat nose !
What’s new pussycat? Woah, Woah
What’s new pussycat? Woah, Woah
Pussycat, Pussycat
You’re so thrilling
And I’m so willing
To care for you.
So go and make up your cute little pussycat face !
Pussycat, Pussycat
I love you
Yes, I do !
You and your pussycat face !
What’s new pussycat? Woah, Woah
What’s new pussycat? Woah, Woah
Pussycat, Pussycat
You’re delicious
And if my wishes
Can all come true
I’ll soon be kissing your sweet little pussycat lips !
Pussycat, Pussycat
I love you
Yes, I do !
You and your pussycat lips !
You and your pussycat eyes !
You and your pussycat nose !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co nowego koteczku? Woah, Woah
Co nowego koteczku? Woah, Woah
Kotek, Kotek
Mam kwiaty.
I wiele godzin
Spędzić z tobą.
Więc idź i przypudruj swój słodki, mały nosek kotka !
Kotek, Kotek
Kocham Cię.
Tak !
Ty i twój koci nos !
Co nowego koteczku? Woah, Woah
Co nowego koteczku? Woah, Woah
Kotek, Kotek
Jesteś taki porywający.
I jestem taka chętna
Troszczyć się o ciebie.
Więc idź i make up swój słodki mały Pussycat twarz !
Kotek, Kotek
Kocham Cię.
Tak !
Ty i twoja gęba kociaka !
Co nowego koteczku? Woah, Woah
Co nowego koteczku? Woah, Woah
Kotek, Kotek
Jesteś przepyszny.
I jeśli zechcę
Can all come true
Wkrótce będę całował Twoje słodkie, małe, kotkowate usta !
Kotek, Kotek
Kocham Cię.
Tak !
Ty i twoje cipowate usta !
Ty i Twoje kocie oczy !
Ty i twój koci nos !