Tom Jones — You're So Good For Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're So Good For Me", wykonawca: Tom Jones.
Tekst piosenki
Today I opened up my eyes
And reached to touch your face
But found that you were gone.
Now the tears begin to show,
And now I think I know
What love can do.
Now I realise that baby you’re so good for me,
Don’t care what other people say,
They say that I could lose my heart,
I don’t care, I don’t care, feels so good
To have you lay down by my side
And baby it’s so clear to see
That you’re so good for me.
Oh yes, it was a San Francisco night,
The moments that we shared
Will haunt me constantly.
Oh, was this for real or just a dream,
I guess that love is never what it seems to be.
Now I realise that baby you’re so good for me,
Don’t care what other people say,
They say that I could lose my heart,
I don’t care, I don’t care, feels so good
To have you lay down by my side
And baby it’s so clear to see
That you’re so good for me.
Now I realise that baby you’re so good for me,
Don’t care what other people say,
They say that I could lose my heart,
I don’t care, I don’t care, feels so good
To have you lay down by my side
And baby it’s so clear to see
That you’re so good for me,
You’re so good for me,
You’re so good for me,
You’re so good for me baby.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś otworzyłem oczy.
I sięgnął po twą twarz
Ale okazało się, że cię nie ma.
Teraz łzy zaczynają się pokazywać,
A teraz myślę, że wiem
Co miłość może zrobić.
Teraz zdaję sobie sprawę, że jesteś dla mnie taka dobra.,
Nie obchodzi mnie, co mówią inni.,
They say that I could lose my heart,
I don 't care, I don' t care, feels so good
To have you lay down by my side
And baby it ' s so clear to see
Że jesteś dla mnie taka dobra.
O tak, to była noc w San Francisco.,
The moments that we shared
Będzie mnie ciągle nawiedzać.
Oh, czy to było prawdziwe czy tylko sen,
Myślę, że miłość nigdy nie jest taka, na jaką wygląda.
Teraz zdaję sobie sprawę, że jesteś dla mnie taka dobra.,
Nie obchodzi mnie, co mówią inni.,
They say that I could lose my heart,
I don 't care, I don' t care, feels so good
To have you lay down by my side
And baby it ' s so clear to see
Że jesteś dla mnie taka dobra.
Teraz zdaję sobie sprawę, że jesteś dla mnie taka dobra.,
Nie obchodzi mnie, co mówią inni.,
They say that I could lose my heart,
I don 't care, I don' t care, feels so good
To have you lay down by my side
And baby it ' s so clear to see
That you ' re so good for me,
You ' re so good for me,
You ' re so good for me,
Jesteś dla mnie taka dobra.