Tom McRae — Mermaid Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mermaid Blues", wykonawca: Tom McRae.
Tekst piosenki
Ice has formed
And there’s snow between the tracks
And I have seen the surface tear and
I can’t look back
And cool low sun
Has blinded you for days
From horizon to horizon
Can I dream this all away
But over the water
Over the water
Over the sea
There’s you shining bright
In a sea of fools
Oh I can sing you out of this
Can shake your mermaids blues
Come with me For alone I fear the tide
It’s calling me and dragging me And I think it’s time
But over the water
Over the water
Over the water
Over the sea
Shape your mouth
To fit these words of war
I see the arrows falling backwards
Burning for a cause
I’ll swim with you
Until my lungs give out
Oh I can raise you from the deep
Or drown with you in doubt
But over the water
Over the water
Over the water with you
With you, with you …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uformował się lód
A między torami jest śnieg
I widziałem powierzchniowe rozdarcie i
I can ' t look back
I chłodne, niskie słońce
Oślepił Cię od wielu dni.
Od horyzontu do horyzontu
Can I dream this all away
Ale nad wodą
Over the water
Nad morzem
There ' s you shining bright
W morzu głupców
Oh I can sing you out of this
Can shake your mermaids blues
Chodź ze mną, bo boję się przypływu.
Wzywa mnie i ciągnie i myślę, że już czas
Ale nad wodą
Over the water
Over the water
Nad morzem
Kształt ust
By pasowały do tych słów wojny
I see the arrows falling backwards
Burning for a cause
Popływam z Tobą.
Dopóki moje płuca nie wysiądą.
Oh I can raise you from the deep
/ Align = "left" /
Ale nad wodą
Over the water
Over the water with you
Z Tobą, z Tobą …