Tom Odell — Concrete tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Concrete", wykonawca: Tom Odell.
Tekst piosenki
Got me in my hotel room
More pillows I could, ever use
I think they call it luxury
But it doesn’t make a difference to me Cause I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheet
Just your feet, rubbing up against mine
Staring at the picture on the wall
Yeah it’s pretty clever, but it’s got no soul
Show me your masterpiece
And it wouldn’t make a difference to me Cause I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheet
Just your feet, rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
I sit on these aeroplanes
But I just wanna walk
Play me these symphonies
But I just wanna talk
So babe won’t you come back
Oh I need something real
I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheets
Just your feet, rubbing up against mine
I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheet
Just your feet, rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
Rubbing up against mine
Rubbing up against mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Got me in my hotel room
Więcej poduszek, których mógłbym użyć.
Myślę, że nazywają to luksusem.
Ale to nie robi mi różnicy, bo spałbym na betonowym łóżku.
Tylko we dwoje i bez prześcieradła.
Tylko twoje stopy, ocierające się o moje
/ Align = "left" /
Tak, to całkiem sprytne, ale nie ma duszy.
Pokaż mi swoje arcydzieło.
I nie zrobiłoby mi to różnicy, bo spałbym na betonowym łóżku.
Tylko we dwoje i bez prześcieradła.
Tylko twoje stopy, ocierające się o moje
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Siedzę na tych samolotach.
But I just wanna walk
Play me these symphonies
Ale chcę tylko porozmawiać.
So babe won ' t you come back
Potrzebuję czegoś prawdziwego.
Śpię na betonowym łóżku.
Tylko we dwoje i bez prześcieradeł.
Tylko twoje stopy, ocierające się o moje
Śpię na betonowym łóżku.
Tylko we dwoje i bez prześcieradła.
Tylko twoje stopy, ocierające się o moje
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /