Tom Paxton — Who Will Feed The People tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Will Feed The People", wykonawca: Tom Paxton.
Tekst piosenki
If they take away my farm
If they pull me off the plough
Tell me, who will feed the people
Hell, the banker don’t know how
It’s all pages in a mystery
That he’ll never understand
Tell me, who will feed the people
If they put me off my land
If they call in all my loans
If they call the auctioneer
Tell me, who will bring the crops in With no farm folks living here
Will the banker run the combine
Will the agent bale the hay
Tell me, who will feed the people
If they take my farm away
When my great-granddaddy Jakob
Ninety-seven years ago
Broke this sod behind two oxen
Broke his back to make it grow
Taught his sons by his example
As they taught their sons in turn
What this topsoil had to teach him
Great-granddaddy tried to learn
If they put us on the road
If they tell us we must go Who will come to take our places
Who’ll know half the things we know
Who’ll know every inch of topsoil
As it trickles through the hand
Tell me, who will feed the people
If they put me off my land
When my great-granddaddy Jakob
Ninety-seven years ago
Broke this sod behind two oxen
Broke his back to make it grow
Taught his sons by his example
As they taught their sons in turn
What this topsoil had to teach him
Great-granddaddy tried to learn
If they take away my farm
If they pull me off the plough
Tell me, who will feed the people
Hell, the banker don’t know how
It’s all pages in a mystery
That he’ll never understand
Tell me, who will feed the people
If they put me off my land
It’s all pages in a mystery
That he’ll never understand
Tell me, who would feed the people
If they put me off my land
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli zabiorą mi farmę
Jeśli wyciągną mnie z pługa
Powiedz mi, kto nakarmi ludzi
Cholera, bankier nie wie jak
To wszystko jest tajemnicą.
That he ' ll never understand
Powiedz mi, kto nakarmi ludzi
Jeśli wyrzucą mnie z mojej ziemi
Jeśli wezmą wszystkie moje pożyczki
/ Align = "left" /
Powiedz mi, kto przyniesie plony, skoro nie ma tu farmerów.
Czy bankier poprowadzi Kombajn?
Czy agent bale siano
Powiedz mi, kto nakarmi ludzi
Jeśli zabiorą mi farmę
Kiedy mój pradziadek Jakub
97 lat temu
Złamał to gówno za dwoma wołami.
Złamał mu kręgosłup, żeby urósł.
Uczył swoich synów swoim przykładem
Uczyli kolejno swoich synów
Czego nauczyła go ta ziemia?
Pradziadek próbował się uczyć
Jeśli postawią nas na drodze
Jeśli powiedzą nam, że musimy iść, kto przyjdzie zająć nasze miejsca.
"Who' ll know half the things we know"
Who ' ll know every cal of topsoil
As it trickles through the hand
Powiedz mi, kto nakarmi ludzi
Jeśli wyrzucą mnie z mojej ziemi
Kiedy mój pradziadek Jakub
97 lat temu
Złamał to gówno za dwoma wołami.
Złamał mu kręgosłup, żeby urósł.
Uczył swoich synów swoim przykładem
Uczyli kolejno swoich synów
Czego nauczyła go ta ziemia?
Pradziadek próbował się uczyć
Jeśli zabiorą mi farmę
Jeśli wyciągną mnie z pługa
Powiedz mi, kto nakarmi ludzi
Cholera, bankier nie wie jak
To wszystko jest tajemnicą.
That he ' ll never understand
Powiedz mi, kto nakarmi ludzi
Jeśli wyrzucą mnie z mojej ziemi
To wszystko jest tajemnicą.
That he ' ll never understand
Powiedz mi, kto nakarmiłby ludzi.
Jeśli wyrzucą mnie z mojej ziemi