Tom Petty And The Heartbreakers — I Need to Know tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Need to Know", wykonawca: Tom Petty And The Heartbreakers.

Tekst piosenki

Well the talk on the street
Says you might go solo
A good friend of mine saw
You leavin' by the back door
I need to know
(I need to know)
I need to know
(I need to know)
If you think you’re gonna leave
Then you better say so I need to know
(I need to know)
I need to know
(I need to know)
Because I don’t know how long
I can hold on If you’re makin' me wait
If you’re leavin' behind
I need to know
(I need to know)
I need to know
(I need to know)
Who would have thought
That you’d fall for his line?
All of a sudden
It’s me on the outside
I need to know
(I need to know)
I need to know
(I need to know)
If you think you’re gonna leave
Then you better say so I need to know
(I need to know)
I need to know
(I need to know)
Because I don’t know how long
I can hold on If you’re makin' me wait
If you’re leavin' behind
I need to know
(I need to know)
I need to know
(I need to know)
Baby, I need to know
(I need to know)
I need to know
(I need to know)
If you think you’re gonna leave
Then you better say so I need to know
(I need to know)
I need to know
(I need to know)
Because I don’t know how long
I can hold on If you’re makin' me wait
If you’re leavin' behind
I need to know
(I need to know)
I need to know
(I need to know)
Baby, I need to know

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cóż, rozmowa na ulicy
Mówi, że możesz iść sam.
A good friend of mine saw
You leavin ' by the back door
Muszę wiedzieć.
(I need to know)
Muszę wiedzieć.
(I need to know)
If you think you ' re gonna leave
Więc lepiej powiedz, że muszę wiedzieć.
(I need to know)
Muszę wiedzieć.
(I need to know)
Bo nie wiem jak długo
I can hold on If you 're makin' me wait
If you 're leavin' behind
Muszę wiedzieć.
(I need to know)
Muszę wiedzieć.
(I need to know)
Kto by pomyślał
Że dasz się nabrać na jego linię?
"All of a sudden"
To ja Na Zewnątrz.
Muszę wiedzieć.
(I need to know)
Muszę wiedzieć.
(I need to know)
If you think you ' re gonna leave
Więc lepiej powiedz, że muszę wiedzieć.
(I need to know)
Muszę wiedzieć.
(I need to know)
Bo nie wiem jak długo
I can hold on If you 're makin' me wait
If you 're leavin' behind
Muszę wiedzieć.
(I need to know)
Muszę wiedzieć.
(I need to know)
Baby, I need to know
(I need to know)
Muszę wiedzieć.
(I need to know)
If you think you ' re gonna leave
Więc lepiej powiedz, że muszę wiedzieć.
(I need to know)
Muszę wiedzieć.
(I need to know)
Bo nie wiem jak długo
I can hold on If you 're makin' me wait
If you 're leavin' behind
Muszę wiedzieć.
(I need to know)
Muszę wiedzieć.
(I need to know)
Baby, I need to know