Tom Petty And The Heartbreakers — Nowhere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nowhere", wykonawca: Tom Petty And The Heartbreakers.
Tekst piosenki
Had it all and ya didn’t know
Hadda try for a little more
Baby gets me down when you lead me 'round
And we come up nowhere
Oh
Well it’s half mine and it’s half yours
Got half of what I deserve
Baby you were so cool, when you were in school
How’d you come up nowhere?
And baby I feel nothin' but an empty room
You’ll see you’ll be lonely too
Honey you tell me what I’m supposed to do
I’ve got all this time invested in you
Did you walk me through hell just to finally break through?
To nowhere
To nowhere
Well it’s half mine and it’s half yours
I got half of what I deserve
Baby you were so cool, when you were in school
And it gets me down when you lead me 'round
And you come up nowhere
Oh
You come up nowhere
Oh
«Alright, that’s fantastic.»
«That was the best one.»
«That's fantastic.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Had it all and ya didn ' t know
Hadda spróbuj jeszcze trochę
Baby gets me down when you lead me ' round
And we come up nowhere
Oh
Jest w połowie moja i w połowie twoja.
Mam połowę tego, na co zasługuję.
Kochanie, byłaś taka fajna, kiedy byłaś w szkole.
Jak się tu znalazłeś?
And baby I feel nothin ' but an empty room
You 'll see you' ll be lonely too
Kochanie, powiedz mi, co mam zrobić.
Zainwestowałem w ciebie cały ten czas.
Przeprowadziłeś mnie przez piekło, żeby w końcu się przebić?
Donikąd
Donikąd
Jest w połowie moja i w połowie twoja.
Mam połowę tego, na co zasługuję.
Kochanie, byłaś taka fajna, kiedy byłaś w szkole.
And it gets me down when you lead me ' round
And you come up nowhere
Oh
You come up nowhere
Oh
"W porządku, to fantastycznie.»
"To było najlepsze.»
"To fantastycznie.»